Suede - Tori Amos

Suede - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Suede

Suede

Suede

Suede you always felt like suede
你总是如麂皮般柔软
There are days I feel your twin
有时我感觉你如同我的双生
Peekaboo
捉迷藏
Hiding underneath your
藏匿在你的
Skin
肌肤之下
Jets

Are revving yes revving
正在加速 是的 正在加速
From a central to source and this
从中心到源头 这一切
Has power over me
对我有着强大的影响力
Not because you feel
并非因为你对我
Something or don't feel something
有所感觉或毫无感觉
For me but because
而是因为
Mass so big
质量如此巨大
It can swallow swallow
它能吞噬一切
Her whole star intact
她的整个星辰完好无损
Call me 'evil' call me 'tide is on your side'
称我“邪恶”吧，称我“潮流在你那边”
Anything that you want
你想要的一切
Anybody knows you can conjure anything
任何人都知道你可以在月黑之夜
By the dark of the moon boy
召唤出任何事物
And if you keep your silence
如果你保持沉默
Silencer on you'll talk yourself
沉默者会让你自言自语
Right into a job
直接投入工作
Out of a hole
从困境中走出
Into my bayou
进入我的沼泽
Into my
进入我的
My bayou
我的沼泽
Suede

I'm sure that you've been briefed
我相信你已经被告知
My absorbtion lines
我的吸收线
They are frayed
它们已经磨损
And I fear
而我感到恐惧
My fear
我的恐惧
Is greater
比我的信仰
Than my faith
更为强烈
But I walk the missionary way
但我仍沿着传教士的道路前行
You always felt like suede
你总是如绒面般柔软
There are days I am your twin peekaboo
有些日子，我是你的双胞胎，捉迷藏
Hiding underneath your
藏匿在你的
Skin
肌肤之下
Jets

Are revving yes revving
正在加速 是的 正在加速
From an ether twist
来自以太的扭曲
Call me 'evil' call me 'tide is on your side'
称我“邪恶”吧，称我“潮流在你那边”
Anything that you want
你想要的一切
Anybody knows you can conjure anything
任何人都知道你可以在月黑之夜
By the dark of the moon
在月光的阴影下
Boy and if you keep your silence
男孩，如果你保持沉默
Silencer on you'll talk yourself
沉默者会让你自言自语
Right into a job
直接投入工作
Out of a hole
从困境中走出
Into my bayou
进入我的沼泽
Into my
进入我的
Bayou
沼泽
Suede

Oh little sister I
哦 小妹妹 我
Hope you didn't feel that way
希望你没有那种感觉
Oh little sister I'm
哦 小妹妹 我很
Glad you came and I said
高兴你来了 我说
Oh little sister I
哦 小妹妹 我
Hoped you wouldn't feel that way
希望你不会有那种感觉
Oh little sister
哦 小妹妹
Oh again when I said
哦，当我再次说
Oh little sister I
哦 小妹妹 我
Hope you didn't feel that way and
希望你没有那样的感觉，而且
Oh I'm still glad you came I said
哦，我仍然很高兴你来了，我说
Oh little sister I
哦 小妹妹 我
Wished you didn't feel that way and
希望你没有那样的感觉，而且
Oh little girl I'd do the same
哦，小女孩，我也会这样做
Again so
再次如此
Oh little sister I
哦 小妹妹 我
Hoped you wouldn't feel that way
希望你不会有那种感觉
Oh I said I wished
哦，我曾说过我期望
Oh little sister
哦 小妹妹
You'll forgive me one day
终有一天你会原谅我
You'll forgive me
你会原谅我
One
终有一天
Suede