Secret Pain - Man Overboard

Secret Pain - Man Overboard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In more ways than one I've been fighting the gravity
在多个方面，我一直在与重力抗争
It pulled me back to you
它又将我拉回你身边
You could find yourself or the true side of loyalty
你可以找到自己，或是忠诚的真实一面
It broke me as the sun comes through my window
它击碎了我，就像阳光透过我的窗户
We are nearly alone
我们几乎孤独无依
In many years from now you'll find yourself with a family
多年以后，你会发现自己有了家庭
And they won't wait for you
而他们不会等你
You couldn't find yourself
你无法找到自己
You couldn't find any honesty
你找不到任何真诚
It broke me as the sun comes through my window
它击碎了我，就像阳光透过我的窗户
Alone indoors
独自在屋内
Break me off on another day
改天再让我解脱吧
When I prayed for you there wasn't much to say
当我为你祈祷时 却无话可说
I threw you out on a holiday
我在假日将你抛弃
When I looked for you you didn't wanna play
当我寻找你时 你却不愿回应
What we had today I'll remember it
今天的回忆 我会铭记于心
And I'm not taking chances with our friendship
我不愿拿我们的友情冒险
Separate rooms
分开的房间
Cure me of you somehow
试图治愈我对你的依赖
So inside out I feel
我感到内心被彻底翻转
He's just a bit too cautious
他只是过于谨慎
He knows just when to leave
他知道何时该离开
And I spoke to her about him her eyes say she believes
我和她谈起他，她的眼神表明她相信
Alone indoors
独自在屋内
Break me off on another day
改天再让我解脱吧
When I prayed for you there wasn't much to say
当我为你祈祷时 却无话可说
I threw you out on a holiday
我在假日将你抛弃
When I looked for you you didn't wanna play
当我寻找你时 你却不愿回应
What we had today I'll remember it
今天的回忆 我会铭记于心
And I'm not taking chances with our friendship
我不愿拿我们的友情冒险
Separate rooms
分开的房间
Cure me of you somehow
试图治愈我对你的依赖