I Got a Feelin’ - Tracy Lawrence

I Got a Feelin' - Tracy Lawrence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm out here stranded on this Oklahoma Road
我被困在这俄克拉荷马的路上
Nothing but a broken truck heat and dust
只有一辆坏掉的卡车 热浪与尘土
And a million high line poles
还有无数高压电线杆
If only I could tap the line I'd be just fine
若能接通那条线路 我就能解脱
If I could talk to her right now
此刻多想与她通话
Cause there's a voice inside of me
因我心中有个声音
That's saying something's wrong
在告诉我事情不对劲
Cause I've tried a hundred times
因为我已尝试了千百遍
And a hundred dimes to reach her on the phone
投下无数硬币只为拨通她的电话
And like the sun my hearts sinkin cause
如同落日般 我的心不断下沉
I'm thinkin it don't matter anyhow
想着这一切或许已毫无意义
I got a feelin' she ain't feelin' what I'm feelin anymore
我感觉到她不再与我心意相通
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
隐约怀疑爱情正悄然离去
Now I'm dealin with a heartache like I've never felt before
此刻承受着前所未有的心痛
I got a feelin' she ain't feelin' what I'm feelin anymore
我感觉到她不再与我心意相通
I like this ramblin life but what a price to pay
我热爱这漂泊生活 却付出沉重代价
To think I'd let a dollar sign
没想到会让金钱符号
And a diesle whine drive her love away
和引擎轰鸣 将她的爱意驱散
I've got a real premonition
我有种强烈预感
She ain't missin me as much as I miss her
她已不像我这般思念成疾
I got a feelin' she ain't feelin' what I'm feelin anymore
我感觉到她不再与我心意相通
I got a sneakin suspicion love is walkin out the door
隐约怀疑爱情正悄然离去
Now I'm dealin with a heartache like I've never felt before
此刻承受着前所未有的心痛
I got a feelin' she ain't feelin' what I'm feelin anymore
我感觉到她不再与我心意相通
I got a feelin' she ain't feelin' what I'm feelin' anymore
我感觉到她已不再与我心意相通