Lords Of The Ring(Album Version) - Styx

Lords Of The Ring (Album Version) - Styx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To the magic and mystery they bring
赞颂他们带来的魔法与神秘
To the music in their story
聆听传说中流淌的乐章
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To the magic and mystery they bring
赞颂他们带来的魔法与神秘
To the lands of ancient glory
礼赞古老土地的荣光
In the year of the Lords
在众神眷顾之年
The message came from above
天启自苍穹降临
The heavens opened with their mighty sound
天幕洞开 雷声轰鸣
That shook the people in the town
震撼城中芸芸众生
And so we came from everywhere
我们自四方汇聚而来
The young and old the rich and poor
无论老少贫富贵贱
To hear the legend of the magic ring
只为聆听魔戒传说
And of the powers it could bring they sing
歌颂其蕴含的无上伟力
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To the magic and mystery they bring
赞颂他们带来的魔法与神秘
To the music in their story
聆听传说中流淌的乐章
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To the magic and mystery it brings
礼赞那带来的玄妙力量
May we someday wear its glory
愿有朝一日我们也能佩戴这份荣光
And now the message is clear
此刻讯息已明晰可闻
As I became a Lord this year
今年我终成至尊之君
And though the legend was pure fantasy
纵使传说纯属虚幻
We still need the hope it brings so let's sing
我们仍需要它带来的希望 让我们放声歌唱
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To believe is a wonderous thing
信仰本身就是奇迹
May we always sing their glory
愿我们永远歌颂他们的荣光
All hail to the Lords of the Ring
向魔戒之主献上崇高敬意
To the magic and mystery they bring
赞颂他们带来的魔法与神秘
To the promise in their story
致敬传说中许下的诺言