enn ～淵～ - 茶太

enn ～淵～ (原曲:小さな欲望の星空 [東方神霊廟]) - 茶太 (ちゃた)
词：shuriken
曲：ZUN
编曲：NSY
光の中では見えないものが
暗闇の中ではよく見える
雨風晴れ寒さから
幸不幸はすべて天の仕業
海流のような星座に人は
燃えるように凍えるように
三度願いを願う
一群の煌めき五重星団
宙に浮かぶ夜汽車が闇を駈けたら
叶うまで見上げていて
軌道を夜見の縁
ある人はまた悲しい傷を負うまま
沖に夜明けの兆しはないから
騒ぐ杜
言葉には変わらぬ想いの
音がしたという
瑠璃色の空には
願いを抱き星屑絵
降りしきる奏
迎えの灯に渡る星屑絵
濁流よ吹雪け
やがて深い黒の間からの声がと
信じていたいのならば
話を続けよう
野の花を映した光は
瞬いたとされるだけの幻か
追えば消えて星屑絵
砕け散る流星
呼気かよわく伸びる
星屑絵天体の赤目
それを何と見紛えた
寂しそうな偽星空
酔えや酔え彼方に
星屑絵遠い日面影
舞い踊る蜃気楼
星屑絵降りしきる奏
終わりと始まりの季節に
噂ほど時は残っていない
小雨を避け木陰に宿れば
静けさに出会えるのかもしれない
去りがけにふと問いかけた
「その願いに複製は利くのか」と
途切れ途切れに聞こえたのは
連動する溶鉱炉のうねり
光の中では見えないものが
暗闇の中ではよく見える
いつかの景色に重ねたとして
戻れないのならば迷わないはず
もし望むなら雑念は捨て
着陸前の僅かな隙間に
踏み出すと同時に瞬きを見て
もう三度願いを願うといい