I Love Nature(Original Demo) - The Lorax Singers

I Love Nature (Original Demo) - The Lorax Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cinco Paul

Composed by：John Powell

Humming fish
蜂鸟鱼儿欢跃
Swomee swans
天鹅悠然游弋
Aha bar-ba-loots
树懒们憨态可掬
Er that thing
那奇妙的小东西
Oh my gosh that's it
天啊就是它
It's just what I need
正是我所需
These trees they're just what I need for my thneed
这些树木啊 恰能织就我的梦想
The touch of these tufts is much softer than silk
绒絮轻抚 柔过丝绸
They have the sweet smell of fresh butterfly milk
蝴蝶乳汁散发着甜美芬芳
Nature is such a wonderful thing
大自然真是奇妙非常
It makes me want to sing
让我不禁想放声歌唱
Really
真的
Zip it
嘘
I love nature so dang much
我如此深爱着自然万象
All the animals and plants and such
所有生灵与草木芬芳
So much to see so much to hear so much to touch
目之所及 耳之所闻 触之所感 皆令人神往
I love nature so dang much
我如此深爱着自然万象
Oh come and hop up here on my knee
来吧 跳上我的膝盖依偎
Let's hope you don't carry a disease
但愿你没带着病菌作陪
Wow you really smell like cheese
哇 你闻起来像奶酪般醉人
Summer winter fall and spring
春夏秋冬四季轮回
A song of harmony we sing
我们唱着和谐的赞美
Except that thing that ate the other thing
除了那弱肉强食的滋味
I love nature so dang much
我如此深爱着自然万象
Yes I want to live out in the wild
我渴望栖居荒野深处
And raise a chipmunk as my child
驯养花栗鼠作我孩儿
And spend my evenings eating moss
暮色中咀嚼青苔为食
With spider webs for dental floss
蛛丝权当洁齿银线
And learn to swing from vine to vine
学着在藤蔓间荡秋千
And teach a bar-ba-loot to sign
教熊狸比划手语交谈
And then get rid of all my clothes
褪尽尘世衣衫束缚
And frolick with some buffalos
与水牛群嬉戏翩跹
Yee haw

I love nature so much
我如此热爱大自然
So dang much
爱得如此深沉
I love nature so
我如此热爱
I love nature so much
我如此热爱大自然
I love nature so much
我如此热爱大自然
So dang much
爱得如此深沉
So dang dang dang dang-y dang dang
爱得如此如此如此深沉
Dang dang dang dang
叮叮当当
I love it
我热爱这一切
Dang dang dang dang
叮叮当当
I love it so
我如此热爱
Dang
叮
Dang
叮
Much
深深沉醉