Foolish Eyes - Hinder

Foolish Eyes - Hinder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm still getting used to
我仍在习惯着
Have no one to talk to
无人倾诉的夜晚
In the middle of the night sometimes
夜深人静时分
I still swear I feel you
恍惚仍能感知你的存在
Sometimes it's like you just left the room
有时仿佛你刚离开房间
'Cause I can still smell
因我仍能嗅到
Your favorite perfume
你最爱的香水气息
It goes on and on and on
这感觉挥之不去
I miss that skirt you wear
我仍想念你周末穿的那条裙子
Out on the weekends weekends
在那些周末时光里
And I can still see the old
我仍能看见那件
Clean shirt you'd sleep in
你曾穿着入睡的旧衬衫
That image of you is burning my mind
你的身影灼烧着我的记忆
Stuck in myself stuck in that time
困在回忆里 困在那段时光中
It goes on and on and on
这感觉挥之不去
I can't see through these foolish eyes
我无法看清 这双愚昧的眼睛
As soon as I let you in you got me blind
当你靠近 我便迷失了自己
And I can't keep swallowing my pride
再难咽下 这骄傲的自尊心
It's killing me I can't hold it all inside
痛苦蔓延 我无法继续隐忍
Thinking of checking out of this town
想要逃离 这座伤心的城市
I'm walking walking
徘徊游荡 漫无目的
I'm tired of everybody asking if
厌倦了人们 不断追问
We're back to talking talking
我们是否 重归于好
I'm sick of seeing you
厌倦了看见你的身影
Sick of our friends
厌倦了朋友的关心
Sick of feeling sick all over again
厌倦了再次被痛苦吞噬
It goes on and on and on
这感觉挥之不去
I can't see through these foolish eyes
我无法看清 这双愚昧的眼睛
As soon as I let you in you got me blind
当你靠近 我便迷失了自己
And I can't keep swallowing my pride
再难咽下 这骄傲的自尊心
It's killing me I can't hold it all inside
痛苦蔓延 我无法继续隐忍
These foolish eyes
这双痴愚的眼
Woah oh woah

It goes on and on and on
这感觉挥之不去
It goes on and on and on
这感觉挥之不去
I can't see through these foolish eyes
我无法看清 这双愚昧的眼睛
As soon as I let you in you got me blind
当你靠近 我便迷失了自己
I can't keep swallowing my pride
我无法继续强撑骄傲
It's killing me I can't hold it all inside
痛苦蔓延 我无法继续隐忍
These foolish eyes
这双痴愚的眼
These foolish eyes
这双痴愚的眼
I can't see I can't see
我看不清 我看不清
I can't see I can't see
我看不清 我看不清
I can't see I can't see
我看不清 我看不清
Through these foolish eyes
透过这双痴愚的眼