Dead To Me - Hinder

Dead To Me - Hinder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So much for the pretty life
美好的生活就此破灭
I guess we're living on the darker side
我想我们正活在阴暗面
I thought you'd do me until we die
我曾以为你会陪我到永远
But I guess I was mistaken
但看来是我错了
You had me thinking you were Heaven sent
你让我以为你是天赐的礼物
But you were gone once the money was spent
但钱花光后你就消失无踪
The night never just won't end
这漫漫长夜似乎永无止境
And I'm not even sleeping
而我甚至无法入眠
But I won't hurt anymore
但我不会再受伤了
There's no more tears for me to cry
我已没有眼泪可流
No more love in you tonight
今晚你已不再有爱
I won't regret you
我不会后悔遇见你
I'll just forget you
我会彻底忘记你
You're dead to me
你对我来说已经死了
There's no more pieces of my heart
我的心已不再破碎
I've been broken down so far
我已彻底崩溃
You took it all selfishly
你自私地夺走了一切
You're dead to me
你对我来说已经死了
So much for a second chance
再给一次机会也是徒劳
I gave you one too many of them
我已经给了你太多机会
You can sweet talk a heartless man
你可以甜言蜜语地哄骗一个无情的人
You stole it then you broke it
你偷走了它，然后把它打碎
Now you're begging down on your knees
现在你跪在地上乞求
You can stay there until they bleed
你可以留在那里直到他们流血
'Cause I'm not giving in
因为我不会再屈服
There's no more tears for me to cry
我已没有眼泪可流
No more love in you tonight
今晚你已不再有爱
I won't regret you
我不会后悔遇见你
I'll just forget you
我会彻底忘记你
You're dead to me
你对我来说已经死了
There's no more pieces of my heart
我的心已不再破碎
I've been broken down so far
我已彻底崩溃
You took it all selfishly
你自私地夺走了一切
You're dead to me
你对我来说已经死了
I gave you a chance to speak your mind
我曾给你机会表达心声
But I know it'd be a lie
但我知道那只会是谎言
Your not even worth the time
你甚至不值得我花时间
It takes to say goodbye
去说一声再见
There's no more tears for me to cry
我已没有眼泪可流
No more loving you tonight
今晚不再爱你
I won't regret you
我不会后悔遇见你
I'll just forget you
我会彻底忘记你
You're dead to me
你对我来说已经死了
There's no more pieces of my heart
我的心已不再破碎
I've been broken down so far
我已彻底崩溃
You took it all away from me
你从我身边夺走了一切
You took it all selfishly
你自私地夺走了一切
You're dead to me
你对我来说已经死了
You took it all away
你夺走了一切
Ohh dead to me
哦，对我来说已经死了
You took it all away
你夺走了一切
Ooh you're dead to me
哦，你对我来说已经死了
Ohh you're dead to me
哦，你对我来说已经死了