ファミレス午前３時 - 稲葉浩志

ファミレス午前３時 - 稲葉浩志 (いなば こうし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志

曲：稲葉浩志

いけね自分にまた嘘ついた
糟了 我又对自己撒了谎
僕としたことがついついうっかり
连我自己都忍不住漫不经心
きみの言うようにもっと気楽に
要是能像你说的那样轻松自在
生きてゆけたら肩も
生活下去的话 肩膀也不会
こらないでしょう
这么酸痛了吧
いろんなものが美しく見えるから
因为世间万物都显得如此美好
きょろきょろ
总是忍不住
よそ見ばかりしてしまうよ
东张西望四处张望
本当に一番きらきら輝くのは
真正最璀璨夺目的
自分の中燃えたぎる太陽
是心中熊熊燃烧的太阳
我らの中昇りゆく太陽
是我们体内冉冉升起的太阳
ほらほらコーヒーが
看啊看啊咖啡都
冷めちゃってるよ
快要凉掉了哦
熱いのもう一杯
热咖啡再来一杯
注いでもらいなよ
再帮我续一杯吧
われを忘れて夢を語れば
若是忘我地畅谈梦想
空も白々明けてくる
天空也会渐渐泛起鱼肚白
新しい光が街を起こしてゆく
崭新的曙光即将唤醒整个城市
そろそろ行こう僕たちだって
差不多该启程了我们也是
本当に一番きらきら輝くのは
真正最璀璨夺目的
自分の中燃えたぎる太陽
是心中熊熊燃烧的太阳
我らの中昇りゆく太陽
是我们体内冉冉升起的太阳
誰も踏み入れない道が待っている
有条无人涉足的道路正等待着
誰かに見つかるのを待っている
等待着被某人发现
本当に一番きらきら輝くのは
真正最璀璨夺目的
自分の中燃えたぎる太陽
是心中熊熊燃烧的太阳
我らの中昇りゆく太陽
是我们体内冉冉升起的太阳
永遠に沈まない太陽
永远不会沉落的太阳