Trampled Under Foot (Remaster) - Led Zeppelin

Trampled Under Foot (Remaster) - Led Zeppelin (齐柏林飞艇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Grease me straight down good electric
给我好好上油 电流强劲
I could lay it on the road mama it ain't no trick
我能让它路上飞驰 妈妈 这可不是把戏
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
Ooh trouble-free transmission helps your oils flow
噢 顺畅的传动 让润滑油流动
Mama let me pump your gas mama let me do it all
妈妈 让我为你加油 妈妈 让我包办一切
Talkin bout love huh
谈论着爱 哈
Talkin bout love ooh
谈论着爱哦
Talkin bout
谈论着
Take that heavy metal underneath your hood
感受你引擎盖下的重金属
Baby I could work all night leave a big pile of tubes
宝贝 我可以整夜工作 留下一堆排气管
Talkin bout lo-ove
谈论着爱啊
Talkin bout lo-ove
谈论着爱啊
Talkin bout
谈论着
Automobile club-covered really built in style
汽车俱乐部专属的 真正时尚的设计
Special is tradition mama let me feast my eyes
传统如此特别，妈妈，让我尽情欣赏
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
Factory air-conditioned wind begins to rise
工厂空调，清风徐来
Guaranteed to run for hours mama
保证能长久运转，妈妈
And brand-new tires
还有崭新的轮胎
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
Groovin on the freeway blazes on the road
在高速路上摇摆 在道路上飞驰
From now on my gasoline is even gonna conk your hair
从今往后 我的汽油甚至能让你发丝竖立
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
I can't stop talkin about
我无法停止谈论
I can't stop talkin about
我无法停止谈论
Ooh yeah-yeah yes ah drive on
哦 耶 耶 是的 啊 驱驰向前
Ooh yeah-yeah-yeah-yeah-yes I'm comin through
哦 耶 耶 耶 耶 是的 我正穿越而来
Come to me for service every hundred miles
每百里来我这里保养维护
Baby let me check your valves fix your overdrive
宝贝 让我检查你的阀门 调整你的超速档
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
Ooh yes fully automatic comes in any size
哦 是的 全自动化 适配各种尺寸
Makes me wonder what I did before I got synchronized
让我不禁思索 未曾与你同步的日子 我究竟做了些什么
Talkin bout lo-ove
谈论着爱啊
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout
谈论着
Ooh feather-light suspension coils just couldn't hold
哦 羽毛般轻盈的悬挂弹簧 无法承受
I'm so glad I took a look inside your showroom doors
真高兴我曾走进你展示间的门
Talkin bout love
谈论着爱
Talkin bout lo-oo-oh-ove
谈论着那——爱
Oh I can't stop talkin about love
哦 我无法停止谈论爱
I can't stop talkin about love
我无法停止谈论爱
Ooh let me go in down go in down
哦 让我沉入 沉入
Go in down go in down go in down yes
沉入 沉入 沉入 是的
I can't stop talkin about
我无法停止谈论