Colorado - Chris Ledoux

Colorado - Chris Ledoux (克里斯-勒多克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I look out to the east of the colorado sky
我眺望科罗拉多东方的天际
The canyons are throwin' dust in the storms eye
峡谷将尘土卷入风暴之眼
And the storms gettin' angry I know that it's so
风暴正在肆虐 我深知其狂
It's fixin' to blow a little more of colorado
即将吞噬更多科罗拉多的土地
It seems to be a twister as the clouds begin to cry
乌云垂泪时 龙卷风已然成形
And there goes momma clothesline leavin' on the fly
母亲的晾衣绳在狂风中飘零
Here come the rain drops ten thousand four
万千雨点倾盆而至
It's gonna wash away our little part of colorado
将要冲刷掉我们这片科罗拉多家园
The mules are gettin' restless it's hard to keep 'em shy
骡群躁动不安 难以安抚它们惊慌
Don't they know they've got to get us to the other side
难道不知必须带我们逃离这险境
The fence is fallin' down and the barns about to go
围栏摇摇欲坠 谷仓即将崩塌
As I watch the storm take away my part of colorado
我目睹风暴吞噬我的科罗拉多故乡
Most of all we won our lives and that's a fact
万幸我们保住了性命 这是事实
And what little were taking the wind wants it back
而仅存的财物 狂风也要夺回
Run momma run and try to get the mules to go
快跑啊妈妈 快驱赶骡群离开
And god help us get the hell away from
求上天保佑我们逃离这场灾劫
Colorado
科罗拉多
I look out to the east of the colorado sky
我眺望科罗拉多东方的天际
The canyons are throwin' dust in the storms eye
峡谷将尘土卷入风暴之眼
And the storms gettin' angry I know that it's so
风暴正在肆虐 我深知其狂
It's fixin' to blow a little more
它即将掀起更猛烈的肆虐
Of Colorado rado
在这科罗拉多 拉多
Colorado
科罗拉多