Nature’s Disappearing - John Mayall

Nature's Disappearing - John Mayall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Mayall

Man's a filthy creature
人类是肮脏的生物
Raping the land and water and the air
肆意糟蹋着土地、水源和空气
Tomorrow may be too late
明日或许为时已晚
Now's the time that you must be aware
此刻你必须觉醒
Nature's disappearing
大自然正在消逝
Polluted death is coming do you care
污染带来的死亡将至 你可曾在意
Garbage going nowhere
垃圾无处可去
Soon the dumps will spread to your front door
很快垃圾场就会蔓延到你家门前
Lakes and rivers stagnant
湖泊河流停滞不前
Nothing lives or grows like years before
万物凋零 不复往日生机
Nature's disappearing
大自然正在消逝
The world you take for granted soon no more
你习以为常的世界即将不复存在
Read about pollution
阅读污染报告
Make manufacturers uncomfortable
让制造商坐立难安
Boycott at the market
在市场上发起抵制
Containers that are non returnable
拒绝使用不可回收的包装
Aluminum glass and plastic
铝罐玻璃塑料堆积如山
Eternal waste that's not destructible
永恒垃圾 永不消逝的污染
We're a generation
我们这一代人
That may live out our natural time
或许能苟活至寿终正寝
But as for all our children
但所有孩子们
Born to suffocate in human slime
注定在人类污秽中窒息
Nature's disappearing
大自然正在消逝
And we are guilty of this massive crime
我们犯下这滔天罪行