Where Did My Legs Go - John Mayall

Where Did My Legs Go - John Mayall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Mayall

1 2 3

Get my lips to a bottle
将双唇贴近酒瓶
Every once in a while
偶尔放纵一次
Now everything's crazy
此刻万物皆颠倒
I got a great big smile
我绽放灿烂笑容
But the question I'm asking where did my legs go
但我不禁要问 我的双腿去了哪里
Vision doubling and trembling
视线重影又颤抖
I'm getting dizzy with light
灯光令我目眩神迷
I got the laziest feeling
我浑身懒洋洋的
But I'm feeling all right
却感觉无比舒畅
But the question I'm asking where did my legs go
但我不禁要问 我的双腿去了哪里
Will you pour me another
能否再为我斟满一杯
'Cause I feel like a king
此刻我宛若君王
If I tried to go walking
若我试图起身行走
It would be a good thing
那定是桩美事
But the question I'm asking where did my legs go
但我不禁要问 我的双腿去了哪里
I'm a lunatic whino
我是个疯癫醉汉
I'm a talking machine
变成喋喋不休的机器
I'm wide awake sleeping
睁着眼沉睡不醒
Is it really a dream
这究竟是梦还是真
But if it isn't a dream then where did my legs go
若非梦境 我的双腿去了哪里