Drinking Again(Album Version) - Aretha Franklin

Drinking Again - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Tauber/J. Mercer

I'm drinkin' again
我又在独饮苦酒
Thinking of when you when loved me
回忆着你曾爱我的时光
Having a few
一杯又一杯
And I'm wishing you were here
多希望你此刻就在身旁
Well I'm making the rounds
我在酒吧里徘徊
Making the rounds and setting them up
徘徊着 一杯接一杯
For a total stranger
为陌生的过客买醉
Them imagine I'm Just being a fool
像个痴人般沉溺幻想
Hoping that you'll you"ll appear
期盼着你再次出现
Sure i can borrow a smoke
借支烟总不算过分
Well I can sit here all night and tell jokers some jokes
整夜对酒客讲着陈年笑话
But who's gonna laugh
可谁会真心发笑
Who's gonna laugh at my broken heart hurt
谁会嘲笑这颗破碎的心
Drinking again
我又开始独饮
Thinking of when you when you loved me
追忆你曾爱我的时光
And I'm tryin' to get home
踉跄着想要归家
With nothing nothing but a memory memory
空空如也 只剩回忆 回忆
Turn it back and it just
想要重来却只是徒劳
I almost I got no
我几乎一无所有
Realy I'm tryin' to make way home
真的 我正努力踏上归途
And I ain't got nothin' but a bottle of sigroms
陪伴我的只有一瓶烈酒
And just a memory
和一段往事
More lyrics: https://www lyricsmania com/drinking_again_lyrics_aretha_franklin html

All about Aretha Franklin: https://www musictory com/music/Aretha Franklin
关于艾瑞莎·弗兰克林：https://www.musictory.com/music/Aretha Franklin