Till We Get the Healing Done - Van Morrison

Till We Get the Healing Done - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Van Morrison

Down those old ancient streets
沿着那些古老的街道
Down those old ancient roads
沿着那些古老的道路
Baby there together we must go
亲爱的 我们必须一起前行
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till you're satisfied with your life
直到你对生活感到满足
Till you're satisfied with your life
直到你对生活感到满足
Till you're satisfied with your life
直到你对生活感到满足
And it's running right and it's running right
它正朝着正确的方向奔流不息
Till you deal with the poison inside
直到你直面内心的毒药
Sometimes you've got to sit down and cry
有时你不得不坐下来哭泣
When you deal with the poison inside
当你直面内心的毒药时
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till you feel the tingle up your spine
直到你感受到脊椎的颤栗
Till you're satisfied and you're mine
直到你心满意足 成为我的唯一
Till you feel a tingle up your spine
直到你感到脊背一阵颤栗
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till you live in the glory of the one
直到你沐浴在神圣荣光中
Till you live in the land of the sun
直到你栖居在阳光之地
Till you feel like your life has just begun
直到你感觉生命初绽新绿
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we dwell in the house of the lord
直到我们安居在主的殿堂
Till you don't have to worry no more
直到你不再忧心忡忡
Till you open a brand new world
直到你开启全新世界
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till it makes you feel alright
直到你感到身心舒畅
Till you're satisfied with your life
直到你对生活感到满足
Till you know you live in the light
直到你确信活在光明中
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh till we get the healing done
直到我们治愈所有伤痛
Till you look at the mountains every day
直到你每日凝望群山
Till you wash all your troubles away
直到你洗尽所有烦忧
And you live right here in the day
活在当下 安享此刻
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh till we get the healing done
直到我们治愈所有伤痛
Oh till it's truth and it's beauty and it's grace
直到一切皆成真善美
Till you've finally found your true place
直到你终于找到真正的归宿
Till you know your original face
直到你认清最初的自己
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh child till we get the healing done
孩子啊 直到我们完成疗愈
Oh when everything's going right
当一切步入正轨
Till you're satisfied with your life
直到你对生活感到满足
Till you're living in the light
直到你活在光明之中
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh till we get the healing done
直到我们治愈所有伤痛
Oh when you feel it when you feel it in your soul
当你灵魂深处真正感受到时
Baby and you really know
亲爱的 你终会明白
That you reap just what you sow
种瓜得瓜 种豆得豆
When we get the healing done
当我们完成这场疗愈
Oh till we get the healing done
直到我们治愈所有伤痛
Till you know that it's working every time
直到你确信每次都能见效
Till you work it out in your mind
直到你心中释怀
And you know it straight down the line
直到你彻底明白
Till you get the healing done
直到伤痛被抚平
Oh make no worry till we get the healing done
别担忧 终会等到痊愈之时
Oh we gonna go back back to our favourite place
我们将重返最爱的故地
Oh look at it again
再次凝望这一切
See it all through with different eyes
以崭新的目光看透所有
When we get the healing done
当我们完成这场疗愈
Oh when we get the healing done
当我们终于治愈创伤
Oh we're living for the grace of the lord
我们为神的恩典而活
Baby feel so good about it all
亲爱的 这一切如此美好
Oh give thanks every day
每天都要心怀感恩
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh till we get the healing done
直到我们治愈所有伤痛
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Oh baby baby till we get the healing done
亲爱的 直到伤痛痊愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Baby you got to stay
亲爱的 你必须留下
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
If it takes to the break of day
哪怕要等到黎明破晓
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈
You got to stay all night long
你要整夜守候在此
Till we get the healing done
直到伤痛得到治愈