流星のノスタルジア - 三枝夕夏 IN db

流星のノスタルジア - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：三枝夕夏

曲：三枝夕夏

埠頭渡る風紅く
码头掠过的风染上绯红
夕闇染める海
暮色浸染整片海洋
あなたのぬくもり誘う
你的温暖仍在牵引着我
サヨナラ泣かずに
道别时请不要哭泣
あの日選んだ道を
那天所选择的道路
信じてねまた会えるまで
请坚信直到重逢之日
ゆるぎない想い今静かに
此刻将无可动摇的思念
黄昏はセレナーデ
化作黄昏小夜曲
流星のノスタルジア
流星的乡愁啊
走るスピードは違っても
即便奔行的速度不同
目指すゴールは同じと
只要终点始终如一
そんな願い叶うように
愿这份祈愿能够实现
ふたり互いのユメつなぐ
两人交织的梦想
未来への光
化作通向未来的光
自分らしくいたいけど
虽想活出自己的模样
嫌われるのは怖いから
却因害怕被厌恶而退缩
いつだって人の目ばかり
总是过分在意他人目光
気にしていたんだ
始终活在束缚之中
完璧な人なんて
所谓完美之人
きっとどこにもいないのに
本就不存在于世上
今日の失敗の言い訳を
却仍不断为今日的失败
ずっと探してた
寻找着借口
流星のノスタルジア
流星的乡愁啊
ずっと自分の居場所を
虽然一直在寻觅归属
探してたけど本当に
但真正渴望追寻的
探していたものは
并非容身之处
居場所じゃなくて
而是纵使牺牲一切
何を犠牲にしても守るべき
也要守护的
かけがえない存在
无可替代的存在
流星のノスタルジア
流星的乡愁啊
強がってばかりで時々
总是逞强的我偶尔
パンクしそうになるんだ
也会濒临崩溃边缘
だけどいつでも私の
但无论何时在我内心
心の真ん中に
最深处始终有你在
あなたがいるから
所以才能继续前行
走り続けられる
永不停息地奔驰
夜空の彼方へ
朝着夜空的彼端