Bad Luck Blue Eyes Goodbye - The Black Crows

Bad Luck Blue Eyes Goodbye - The Black Crows
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With my winter time
与我的凛冬时光相伴
My idols and stage fright
偶像光环与舞台怯场交织
In another night
又是个不眠之夜
Where the lights are loud and bright
在喧嚣刺眼的镁光灯下
One dream from waking up saved
从梦境惊醒时抓住的幻影
Too shy to hold in the rage
羞怯压抑着内心怒火
I know no luxury
我从未体会过
Of knowing what your eyes read
读懂你眼神的奢侈
I know one million ways
我懂得千万种方式
To always pick the wrong thing to say
却总在开口时选错言辞
A love that you never gave
你从未给予的爱意
Always a time zone away
永远隔着时差的距离
It's not out of spite
并非心存怨怼
I just know what's right so that why
只是看清结局 所以
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离


Sometimes a memory
有时记忆啊
Only sees what it wants to believe
只愿相信它想相信的
And what's filled in between
而那些空白处
Are days and nights that don't mean a thing
尽是毫无意义的昼夜更迭
Such a simple suicide
如此轻易地自我了断
A second chance never tried
从未尝试过重来机会
And you don't understand
而你始终未能明白
I need a helping hand so that why
我渴求援手却只能道别
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
So you think that you've seen it all
你以为已看透所有
Is that a fact
此话当真
So out your mouth a dictionary
你口中滔滔不绝的教条
Spouts about this and that
说着这样那样的规矩
You got your do's your don'ts
你列出一堆条条框框
Because and why
各种缘由与借口
I don't trust no one who don't
我不信那些连自己
Take their own advice
都做不到的人
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes Goodbye
厄运蓝眸 就此别离
Bad Luck Blue Eyes
厄运蓝眸
Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye
永别 永别 永别 永别