Color Of Roses - Bette Midler

Color Of Roses - Bette Midler (贝蒂·米德勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I held you close to me

Once in a distant dream
曾经在遥远的梦中
Far from the shores of my fear
远离我恐惧的岸边
I sailed on the ocean where
我航行在那片海洋上
All I imagined could happen
所有我想象的都可能发生
And now you are here
而现在你在这里
It's so hard to touch
触手可及却如此艰难
What is out of our hands
那些我们无法掌控的事物
To know and to trust
去了解和信任
What the heart understands
心灵所领悟的
Only the ones who believe
只有那些相信的人
Ever see what they dream
才能看到他们的梦想
Ever dream what comes true
才能梦想成真
Life gives us magic and
生活赋予我们奇迹
Life brings us tragedy
生活也带来悲剧
Everyone suffers some loss
每个人都经历过失去
Still we have faith in it
但我们依然对它怀有信仰
Childlike hope
童真的希望
There's a reason that outweighs the cost
有一种理由超越了代价
And gravity throws
而重力抛掷
All these rules in our way
所有阻挡我们的规则
And sometimes the sprit
有时灵魂
Refuses to play
拒绝参与
Only the ones who believe
只有那些相信的人
Ever see what they dream
才能看到他们的梦想
Ever dream what comes true
才能梦想成真
And oh love
哦 爱啊
Turn me around in your arms
在你的怀抱中让我转身
And in this dream we share
在我们共享的梦中
Let us not miss one kiss
让我们不错过每一个吻
And add my regrets
将我的遗憾
To the tears in the rain
融入雨中的泪水
For that's what the color
因为那就是玫瑰的颜色
Of roses contain
玫瑰的色彩蕴含其中
Only the ones who believe
只有那些相信的人
Ever see what they dream
才能看到他们的梦想
Ever dream
才能梦想
Ever dream what comes true
才能梦想成真