Driving - Patty Griffin

Driving - Patty Griffin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Driving and driving
一路驱车前行
Thinking about you
心中全是你身影
I keep my car in the lines
稳稳行驶在车道
What else would I do
除此我还能如何
I look straight ahead
目光直视前方
Lock all of my doors
将车门紧紧锁上
I'm so tired of driving
倦意已席卷全身
Don't want to drive no more
不愿再继续奔忙
Driving and driving
一路驱车前行
Fast forward rewind
快进倒带 循环往复
Every morning and night
每个清晨与深夜
Every day of my life
贯穿我生命的每一天
Thinking about you
心中全是你身影
Hugging that curve
转弯时紧握方向盘
I think of jumping the skyway
幻想飞跃高架桥
But I don't have the nerve
却始终缺乏勇气
Really don't have the nerve
真的提不起勇气
Oh by the way did I tell you what you did to me
对了 我告诉过你 你让我多着迷吗
One way or another it gets me home
无论怎样 思念总能带我回家
Driving and driving
一路驱车前行
There's nothing on the radio
电台里寂静无声
There's an accident ahead
前方突发事故
Everyone is moving slow
车流缓慢前行
Police cars everywhere
警车四处闪烁
There's an ambulance too
救护车也停在路旁
It looks pretty bad
现场看起来相当糟糕
As I make my way through
当我缓缓穿过现场
And I creep past the wreck and I think about you
经过残骸时 我又想起了你
Got a pain in my neck and I think about you
脖颈隐隐作痛 我又想起了你
Got a tape in my deck it's broken in two
卡座里的磁带已断成两截
Driving and driving driving and driving
不停驾驶 不断前行
Oh by the way did I tell you what you did to me
对了 我告诉过你 你让我多着迷吗
One way or another it gets me home
无论怎样 思念总能带我回家
Oh by the way did I tell you what you did to me
对了 我告诉过你 你让我多着迷吗
One way or another it gets me home
无论怎样 思念总能带我回家