Sandpaper Cadillac - Joe Cocker

Sandpaper Cadillac - Joe Cocker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joe Cocker/Chris Stainton

Riding along in a sand
驾着沙尘中的破旧车
Paper cadillac yeah
纸糊的凯迪拉克啊
Somebody's strikin' a match on the back
有人在车尾擦亮火柴
Brimstone lines marring
硫磺的痕迹玷污了
The body so fair yeah
那美好的躯壳
Brimstone lines marring the body so fair
硫磺的痕迹玷污了美好的躯壳
Slowly
渐渐地
My mind and dream
我的思绪与梦境
Change into woe now
如今化作悲伤
My car is dead and gone lord
我的车已报废 主啊
And I just can't carry on
我实在无法继续前行
Changing
转变
My fause because
我的过错因为
So cleaning
如此清晰
My car wants to be free I know
我知道我的车渴望自由
And it's calling out to me yeah
它正向我呼唤 是的
Walking along with a gold
与一只镀金的破旧猫咪同行
Plated busted cat yeah
那伤痕累累的小家伙啊
Somebody's pouring blood on it's back
有人将鲜血倾倒在它背上
Paint that has pierced all the pores in his hide
颜料渗入它皮毛的每个毛孔
Paint that has pierced all the
颜料深深渗入
Pores in his hide
它皮肤的每个毛孔
Slowly
渐渐地
My mind and dream
我的思绪与梦境
Change into woe now
如今化作悲伤
My cat is all alone I know it
我知我的猫儿形单影只
And it hasn't got a bone
它已瘦骨嶙峋
Changing
转变
My fause because so cleaning
我的伪装因纯净而褪去
My cat begins to sleep
我的猫儿开始沉睡
And it's sleeping 'round with me
与我共眠在角落
Don't you know I need that thing so bad
你可知道我多么渴望那份温暖
My car and my cat are going bad
我的车和猫都已残破不堪
And I need everything I can lady
女士 我需要一切能支撑我的东西
Aaaaa

Oh no no this can't be the same no
哦不 这不该是同样的结局
They're gonna meet me once again
它们终将再次与我相遇