Brief Interviews With Hideous Men - I Set My Friends On Fire

Brief Interviews With Hideous Men - I Set My Friends On Fire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nabil Moo

All your marsupial annotations
你那自以为是的注解
That you carry around
如影随形
May ring
或许
Through their ears
能刺入他人耳中
But to us make no sound
对我们却毫无意义
We never asked you to squat
从未请你插手
On our intricacies of employment
我们复杂的谋生之道
But honestly the harder you squeeze
可你越是强求
Facilitates the enjoyment
助长着自我陶醉的快感
Oh just look at all the pretty
看啊 这些花里胡哨的
Boggling array of punctuations marks
令人眼花缭乱的标点符号
At our disposal slashes
任我们随意驱使 斜线
Dashes and dots
破折号和圆点
Of various sorts
各式各样的点缀
Might even meet
甚至可能迎合
Our proposal
我们的一厢情愿
Hot flashes
燥热潮红
And rashes
疹子发痒
I'm feeling particularly pretentious
此刻我显得格外装腔作势
Your vasomotor disturbances
你那血管舒缩的紊乱症状
Only rev up
只会让
Our engines
战火更旺
Dialogue all
尽管说出
The sh*t you want
你的荒唐妄想
But make sure
但务必记住
To use the biggest font
要用最大号的字体
The louder you speak
你喊得越响亮
The more they will mention
他们就越会提起你
Bold or undefined
加粗或模糊不清
This will get your attention
这样才能引人注目
The louder you speak
你喊得越响亮
The more
就越
They will mention
他们总会指指点点
Bold or undefined
加粗或模糊不清
This will
以为这样
Get your attention
就能引人注目