WTFWJD - I Set My Friends On Fire

WTFWJD - I Set My Friends On Fire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Nabil Moo

Have you ever heard a thunder bolt voice your name
你可曾听见惊雷呼唤你的姓名
Lets all just reach our hands into the dark
让我们将双手伸进黑暗之中
And feel what reaches back
触碰未知的回应
I stopped subscribing to you a long time ago
我早已不再追随你的脚步
But I still see you every f**king month
却仍每月与你*不期而遇*
Don't get the octopus upset
别惊动那只焦虑的章鱼
It may eat itself
它会吞噬自己
If only we could grow back our privileges
若我们能重获失去的权柄
Tunnel vision

If only I could touch your face again
多想能再次轻抚你的脸庞
I am not sleeping
我并未入睡
I'm only resting my eyes
只是阖眼小憩
I'm only resting my eyes
只是阖眼小憩
I didn't think that air could scream in resistance
未曾想过空气也会因抗拒而嘶鸣
Until you approached me protesting your advancement
直到你带着抗拒向我靠近
Don't walk any closer don't you dare walk any closer
别再靠近 别胆敢再靠近一步
I forgot who you were
我已忘记你是谁
Game over
游戏结束
A dinner party a last chance
最后的晚餐 最后的机会
A love song a bear dance
情歌响起 笨拙起舞
Raising tension on your rhythmic pounding
随着你的心跳节奏 气氛愈发紧张
I knew you were scared
我知道你在害怕
Didn't think that I would play dead
没想到我会装死
Next time come to class fully prepared
下次来上课前要做好万全准备
Reply to my lines like we practiced earlier today
像今天练习的那样回应我的台词
Oh come on don't be shy
来吧 别害羞
They'll applause to anything you have to say
无论你说什么他们都会鼓掌喝彩
I spy you spy with my little eye
我看见你也在偷偷观察
That the desert you've deserted is a little dry
被你遗弃的荒漠已干涸龟裂
Drinking the moisture from the air
只能啜饮空气中的微薄湿气
I am so dry let me get a sip of what you
我如此干渴 让我啜饮你心之所向
Want me to say I am so thirsty
要我倾诉 我如此渴望
Drinking the moisture from the air
只能啜饮空气中的微薄湿气
I am so dry let me get a sip of what you
我如此干渴 让我啜饮你心之所向
Want me to say I am so thirsty
要我倾诉 我如此渴望
Drinking the moisture from the air
只能啜饮空气中的微薄湿气
I am so dry let me get a sip of what you
我如此干渴 让我啜饮你心之所向
Want me to say I am so thirsty
要我倾诉 我如此渴望
Drinking the moisture from the air
只能啜饮空气中的微薄湿气
I am so dry let me get a sip of what you
我如此干渴 让我啜饮你心之所向
Want me to say I am so thirsty
要我倾诉 我如此渴望
Drinking the moisture from the air
只能啜饮空气中的微薄湿气
I am so dry
我如此干涸