Drunken Angel - Thea Gilmore

Drunken Angel - Thea Gilmore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Winter tells its truth to anyone who'll listen
冬日向每个倾听者诉说它的真谛
It will whisper to you slowly when the light is low
当暮色低垂时 它会对你轻声细语
And I will sit and wonder over everything I've written
我静坐沉思 细数写下的字句
And still not know
却仍参不透其中深意
The smell of pine and nursery rhymes is rising
松木清香与童谣旋律交织升腾
There are some things that are broken
有些事物已然破碎
And some things to hold tight
有些则需紧紧握在手心
To the few brave birds of the season who are sky writing
献给那些在天空书写诗行的勇敢候鸟
Shine your light
绽放你的光芒
Cause there's a drunken angel
因那醉舞的天使
Dances to my heart
在我心间翩跹
Singing lonely days
吟唱着孤寂时光
Brand new start
崭新的启程
Brand new start
崭新的启程
And now is the time I will raise my eyes and be honest
此刻我将昂首 坦诚以对
And look out across the plane of another tired and reckless year
凝望这疲惫轻狂岁月的彼岸
And give thanks for the love
感恩这份爱意降临
And the wonder that was hurled upon us
感激命运赐予的奇迹
And you my dear
而你 我亲爱的
And a drunken angel
如同微醺的天使
Dances to my heart
在我心间翩跹
Singing lonely days
吟唱着孤寂时光
Brand new start
崭新的启程
Brand new start
崭新的启程
You can hear the howl of wings
你能听见羽翼呼啸
You can feel it when the wine is flowing
当美酒流淌时便能感受
And the tired and the lonely lay down their weary heads
疲惫孤独者放下沉重头颅
And baby sometimes the beauty in this world
亲爱的 有时世间至美
Comes from just not knowing
正源于懵懂无知
Feeling instead
只需用心感受
Feeling instead
只需用心感受
Feeling instead
只需用心感受