Never Will It Stop - Clipse

Never Will It Stop - Clipse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Never will it stop
永远不会停止
The 50 in the duffel won't crush
包里的50万不会压垮我
It settles to the bottom like dust
它像尘埃一样沉到底部
F**k what ya heard
别管你听到了什么
You ain't countin' paper like us
你没法像我们这样数钱
Go-getter
拼命争取
I come from the corner like most niggas
我和大多数人一样从街头起步
Now from afar I toast niggas roast niggas
如今我远远地举杯 敬他们 也嘲笑他们
Anywhere whichever the coast ni**a
无论何处 无论哪个海岸
Compare me to them 2 ghost niggas - Hail Mary
将我比作那两位幽灵 - 万福玛利亚
Heart break when they tales fairy
心碎时他们的故事如童话
I kissed that girl and I likes it like Kate Perry
我吻了那个女孩 像凯蒂·佩里一样喜欢
The tongue-tester niggas on the corner
街角的舌头测试者
Juggle Os for the king like a jester
为国王杂耍 像小丑一样
Child of a lesser - God so when I drop the top
次等神的孩子 所以当我打开车顶
It's my way of feeling closer to the Lord
这是我感觉更接近上帝的方式
Reaching for the heavens;
伸手触摸天堂
'Till then I settle for the 7
在那之前 我满足于七层
30 floors upper room key at the Western
西方酒店30层的房间钥匙
With her on her back and her on her knees
她在背后 她在膝下
My ghetto a** trying to
我这个街头小子
Pronounce they dungarees
努力念出她们的牛仔裤品牌
I say Rav they say Roxy mon
我说Rav 他们说Roxy mon
They think it's real cute
他们觉得这很可爱
While they giving me dome
当她们为我服务时
Liva Heh the cross I bear
Liva 嘿 我背负的十字架
So fly in that purple label cloth I wear
穿着那紫色标签的衣服，如此潇洒
No matter the cost I make Porsche like fear
无论代价如何，我让保时捷都感到恐惧
Every stitch every seam
每一针 每一线
When I floss y'all stare
当我炫耀时，你们都盯着看
Ferrari: 500 them horse I tear
法拉利：500匹马力的野兽我驾驭自如
I circle I veer y'all pause like deer
我盘旋 我转向 你们却像鹿一样愣住
In the headlights
在车灯下
Mami play red light green light
宝贝玩着红灯绿灯游戏
And hop that red torch I steer
我驾驭着那红色火炬
There's no Law I've feared
没有什么法律让我畏惧
Arm glowin' like a roadside flare
手臂像路边的信号弹一样闪耀
King-pin so the soft I shared
我是王者，分享着那些柔软
I carried I huddled I dared
我背负着，我聚集着，我敢于挑战
I muscled I bled I sweated I teared
我奋力拼搏 流血 流汗 流泪
Got crowned 'n got cheered
最终加冕 赢得欢呼
You 10 Grand quarter-pound ration
你花一万块买四分之一磅
Went 36 flat that's a asking
我以36块搞定 这就是我的本事
Now two-thirds got it for a fraction a cinder
现在三分之二的人只花零头就能得到
Put in the dash 'n the fender
装进仪表盘和挡泥板
Dryer sheets
还有干燥片
That cover that scent that it renders
那掩盖了气息，使其消散
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop
永远不会停止
Never will it stop
永远不会停止
The 50 in the duffel won't crush
包里的50万不会压垮我
It settles to the bottom like dust
它像尘埃一样沉到底部
F**k what ya heard
别管你听到了什么
You ain't countin' paper like us
你没法像我们这样数钱
A million in the ceiling I can touch
天花板上的一百万我触手可及
And still don't nothing move but the money
除了钱，其他一切都不动
Nothing like 50 bricks
没有什么比得上五十块砖
Wrapped like the Mu-mmy
像木乃伊一样包裹着
With the return ensures the Second Coming
回报确保了第二次降临
So tongue-numbing ni**a
所以，舌头麻木的家伙
You can bet your last
你可以赌上你的一切
Not a gram off either
一点都不会少
You can bet your a**
你可以赌上你的全部
I stay with the fifth
我始终坚守我的立场
Since niggas want to grab
既然有人想抢夺
Fassst-life get it y'all is on the fast
快节奏的生活，你们都在追逐速度
And them hos never say no
那些女人从不拒绝
'Less they on they rag
除非她们在特殊时期
Louie bags I trick 'em with good faith
路易威登的包 我用真诚换取信任
In hopes they return the favor with good face
希望他们能以善意回报
Mentally my mind in a good place
我的心态平和 精神处于良好状态
Wake up e'ery morning admiring landscape
每天醒来 欣赏着窗外的风景
Hell even my garage a menage
就连我的车库也像后宫
Like my hoes exotic same as my cars
我的女伴如豪车般耀眼
Million-dollar deposit
百万美元的存款
You suffer from withdrawals
你却因戒断症状而痛苦
I got in the game in the bag like I'm Clause
我在这场游戏中如鱼得水，像圣诞老人一样满载而归
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop -- ever never
永远不会停止——永远 永不
Never will it stop
永远不会停止
Never will it stop
永远不会停止
The 50 in the duffel won't crush
包里的50万不会压垮我
It settles to the bottom like dust
它像尘埃一样沉到底部
F**k what ya heard
别管你听到了什么
You ain't countin' paper like us
你没法像我们这样数钱
A million in the ceiling I can touch
我能触摸到天花板上的一百万