Imagination Infatuation(Album Version) - MisterWives

Imagination Infatuation (Album Version) - MisterWives
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't wake me up tonight
今夜别唤醒我
I'll be dreaming of you if that's alright
让我继续梦着你 这样可好
I like you better in my sleep
沉睡中的你更令我心动
There in my thoughts I'll keep things right
在思绪里 我将一切妥善珍藏
Don't wake me up if you do
若你执意唤醒我
My liking for you might disappear
这份悸动或许就会消散
Can't find this like in real time
现实中难觅这般情愫
But in my dreams this crime is crystal clear
唯独梦中 这份罪孽如此明晰
Loving is easy to do
爱意如此简单就能倾注
When my imagintion gets the best of
当我的幻想将你完美勾勒
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

Lovin's is easy to keep
相守也这般轻易延续
When you're the reason that I fall asleep to
因你是我入梦的缘由
Dream of you dream of you
梦见你 梦见你
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh-oh

Don't wake me up if you find
若见我沉溺梦境 请别唤醒
I'm intertwined and confused between the two
我在虚实交织中迷离
Crazy is this hazy pull that draws me close
这朦胧痴狂 引我靠近
I haven't got a clue
却始终难解其意
I tried to detach from the latch
我试图挣脱这梦魇的枷锁
That's got it's claws tightly grasped in my skin
它却如利爪深嵌我肌肤
I wake up to find nothing there
醒来时只剩虚无相伴
I'd tell you this but you already don't care
想对你倾诉 你却早已漠然
Loving is easy to do
爱意如此简单就能倾注
When my imagintion gets the best of
当我的幻想将你完美勾勒
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

Lovin's is easy to keep
相守也这般轻易延续
When you're the reason that I fall asleep to
因你是我入梦的缘由
Dream of you dream of you
梦见你 梦见你
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh-oh

Infatuation by imagination why
幻想为何让人如此沉迷
Are we the right pair in
我们是否本应相配
A world that's not there when
在这虚幻的世界里
Woken it's spoken you're
醒来后 你被说成
A worthless token that's
毫无价值的幻影
Cha-cha-cha choken me out
让我窒息 无法喘息
Faken me out with a shout
用虚假的呼喊欺骗我
Of interest that's dismissed
热情被冷漠驳回
We could have been it
我们本可以成为彼此
We could have been it
我们本可以成为彼此
Loving is easy to do
爱意如此简单就能倾注
When my imagintion gets the best of
当我的幻想将你完美勾勒
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh

Lovin's is easy to keep
相守也这般轻易延续
When you're the reason that I fall asleep to
因你是我入梦的缘由
Dream of you oh
梦见你 啊
Dream of you
梦见你
You-oh-oh-oh-oh

You-oh-oh-oh-oh-oh