Happy Tea Break - こばきょん

Happy Tea Break - こばきょん
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こばきょん

编曲：天音

淡い日差しと共に
与淡淡晨曦一同
目覚めた朝
醒来的清晨
重いまぶたをゆっくり開いて
缓缓睁开沉重的眼帘
カーテンを開ける
拉开窗帘
いつも通りの生活
一成不变的生活日常
「それでいいの？」
"这样真的好吗？"
問いかけに答えられず
面对内心的无声质问
ちかごろ疑問感じてた
近日总萦绕着这般困惑
いつまでも
永无止境
願い続ける道で
在坚持许愿的道路上
時にくじけることがあっても
即便偶尔也会遭受挫折
きっと大丈夫だから
但请相信终会迎来曙光
さめない悪夢は無いように
为了不再被噩梦侵扰
どんなに長くても朝は来る
无论长夜漫漫黎明终将到来
人生山あり谷ありの
人生本就是跌宕起伏的
ジェットコースターを楽しんで
尽情享受这过山车般的旅程
何も変わらない日々
此刻就要挣脱
いま抜け出し
日复一日的平淡生活
夢を現実に変える
将梦想化作现实的
勇気が君を待っている
勇气正在等待着你
肩の力を抜いて
暂且卸下肩头重担
お茶をしよう
共饮香茗吧
張り詰めたココロ溶かす
让紧绷的心渐渐融化
ほらオレンジペコの香り
你闻这橙白毫的芬芳
空は青色
晴空碧蓝如洗
雲ひとつ無く澄んで
万里无云澄澈明净
夢は虹色
梦想绽放七色虹彩
幸せのカタチを作ってくの
编织着幸福的形状
いつも通りの生活
一成不变的生活日常
「それでいいの？」
"这样真的好吗？"
問いかけに答えられず
面对内心的无声质问
ちかごろ疑問感じてた
近日总萦绕着这般困惑
何も変わらない日々
此刻就要挣脱
いま抜け出し
日复一日的平淡生活
何も心配いらないよ
无需任何担忧
希望が君を待っている
希望正在前方等待你
何も変わらない日々
此刻就要挣脱
いま抜け出し
日复一日的平淡生活
夢を現実に変える
将梦想化作现实的
勇気が君を待っている
勇气正在等待着你
肩の力を抜いて
暂且卸下肩头重担
お茶をしよう
共饮香茗吧
張り詰めたココロ溶かす
让紧绷的心渐渐融化
ほらオレンジペコの香り
你闻这橙白毫的芬芳