platinum platonic - いずみん

platinum platonic - いずみん
以下歌词翻译由文曲大模型提供
狂い無いその時計
纹丝不动的那座时钟
正確な時の音色に
遵循着精准时间的音色
狂いだすその心
开始紊乱的那颗心
乱雑な刻に垣間見た
在混沌时刻中惊鸿一瞥
冷たい水の中輝く光
冰冷水波中闪耀的光芒
指先伝う水滴が儚く消えゆく
指尖流淌的水滴正虚幻地消逝
鏡に移る人の影に
镜中倒映的人影
怯えてる歪んだ夢掴んで
紧抓着令人恐惧的扭曲梦境
絡まる想い人の声に
缠绕的思念与耳畔人声
霞んでく信じた夢忘れた夢
逐渐模糊的信念之梦与遗忘之梦
転がり落ちた石が入る穴の奥底
滚落石砾坠入洞穴最深处
拾い上げる夢を遮る穴の入口
捡拾梦想却被洞口阻隔
動かない腕の染める
染黑停滞手臂的
黒に焦る心が
是焦灼如炭的心灵
届かない空に伸ばす指も
伸向不可触及天空的指尖
闇に飲まれる
也被黑暗吞噬
狂い無いその時計
纹丝不动的那座时钟
正確な時の音色に
遵循着精准时间的音色
傷まれた傷痕が
遍布伤痕的创口
疼きだす足にしがみつく
开始灼痛缠绕着双足
消えない影を見た目に残る穴
目睹永不消散的残影与空洞
指先から消えていく
从指尖逐渐消失的
自分の願いが
是自己的祈愿
鏡が割れる光の中
镜子碎裂时的光芒之中
赤くなる滲んだ布契って
血色浸染的布帛正在蔓延
解ける近い蔑む声
逐渐清晰充满蔑视的话语
沈んでく裏切る夢
沉沦的背叛之梦
亡くした夢
与遗失之梦
拾い集めて
将零落的碎片拾起
並べた石汚れた服に
在脏污衣襟排列石子
飛び散る青く澄んだ
飞溅的湛蓝清澈
夢の小さな声に
是梦中细微的呼唤
耳を傾け体預け闇の彼方へ
侧耳倾听托付身躯向黑暗彼岸
届かない空に伸ばす
伸向不可触及天空的指尖
指は力を亡くした
已失去了所有气力
狂い無いその時計
纹丝不动的那座时钟
正確な時の音色に
遵循着精准时间的音色
狂いだすその心
开始紊乱的那颗心
乱雑な刻に垣間見た
在混沌时刻中惊鸿一瞥
冷たい水の中輝く光
冰冷水波中闪耀的光芒
指先伝う水滴が儚く消えゆく
指尖流淌的水滴正虚幻地消逝
いつも夢見てた
始终心怀憧憬
叶わないだけど信じた
尽管无法实现却依然相信
一人待つ影の中
独自守候在影子里
暗闇が目を蝕んでも
即使黑暗侵蚀了双目
冷たい水の中体を伸ばし
在冰冷水波中舒展身躯
凍える四肢は
冻结的四肢
もう二度と希望を持たない
已不再怀抱任何希望