Brilliant Colors - ほたる

Brilliant Colors - ほたる
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：いずみん

赤色音色舞いおどる
赤色音韵翩然起舞
蒼色音色歌うたう
蒼色音韵放声高歌
白色音色手を叩き
白色音韵击掌相和
黒色音色少し寂しそうで
黑色音韵却略带寂寥
皆どこか空へと奏でてる
所有旋律都飘向天际
忘れ去られた音を奏でてる
奏响那些被遗忘的音符
水色音色走り出し
水色音韵开始跃动
風色音色追いかけた
风色音韵追逐而去
桃色音色手を繋ぎ
桃色音韵十指紧扣
肌色音色少し嬉しそうで
肤色音韵难掩欣喜之色
いつかどこか遠くで
终有一日在遥远彼方
また会える？
还能重逢吗？
忘れ去られず音色奏でてる？
未被遗忘的旋律仍在奏响吗？
色取り取りの彩りさえ
即便缤纷绚丽的万千色彩
キャンバスはいつでも
画布始终保持着
白いまま輝いて
纯白无瑕的光辉
僕らはそれを色付け笑う
我们为其染上色彩欢笑
キャンバスを色取る
为画布涂抹色彩
彩りに染まらずに
却不被斑斓所浸染
僕らは先へ歩んで笑う
我们继续前行绽放笑颜
色取り取りの彩りさえ
即便缤纷绚丽的万千色彩
キャンバスはいつでも
画布始终保持着
白いまま輝いて
纯白无瑕的光辉
僕らはそれを色付け笑う
我们为其染上色彩欢笑
キャンバスを色取る
为画布涂抹色彩
彩りに染まらずに
却不被斑斓所浸染
僕らは先へ歩んで笑う
我们继续前行绽放笑颜
24インチのキャンバスを
24英寸的画布上
流れてく
流淌而过
数多の星に僕らは見惚れ
我们沉醉于无数繁星
何度も繰り返し夜空を
无数次仰望重复的夜空
見上げてただ
不知不觉间
時の刻む音を忘れてく
遗忘了时间流逝的声音