Tarzan of Harlem - Cab Calloway

Tarzan of Harlem - Cab Calloway (凯伯·凯洛威)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All Harlem's in a rage
整个哈莱姆为之疯狂
And not from blowing gazes
并非因眼波流转
Pop this new time Memphis
这位孟菲斯新贵登场
Up there
就在那儿
He just blew into town
他刚随风闯入这城邦
He's slimming coffee brands
举手投足皆成风尚
His trademark is the cound
标志性的呼喊声浪
Fills the air
弥漫四方
But Harlem's mights don't take alarmed
但哈莱姆的夜晚 无需惊慌
He really doesn't any harm
他其实并无恶意
He's only loaded with jungle charm
他只是充满丛林魅力
No trees about
虽无丛林树木
But listen to him shout
但听他纵情呼喊
Wooooooah

He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
Big gals and small
大姑娘小姑娘们
All answer to his call
都回应他的呼唤
Wooooooah

He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
Instead of swinging from the trees
虽不从树间荡来荡去
He swings around the old sublime
却在人群中游走自如
Romancing all those take it
用亲吻征服所有芳心
With a hey and a fly fly fly
伴着欢快的呼喊声
He just can't miss
他从不失手
He kills them with a kiss
用一个吻征服所有人
And if some night you hear him roar
若某夜你听见他低吼
And someone's knocking at your door
有人轻叩你的门扉
That's just a way to ask
那只是他想要
For moooooooore
更 多 的 温 存
He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
He's the Tarzan of Harlem
他是哈莱姆的塔尔萨
He just can't miss
他从不失手
He kills them with a kiss
用一个吻征服所有人