Marlene(2015 Remaster) - Todd Rundgren

Marlene (2015 Remaster) - Todd Rundgren
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Todd Rundgren

Marlene Marlene

You're the prettiest girl I've ever seen
你是我见过最美的姑娘
Do you care for me at all Marlene I care for you
你可曾在意过我 Marlene 我深爱着你
And I just don't care who knows it
我毫不在意他人知晓
And I guess that means that I love you
我想这就是我爱你的证明
Marlene Marlene

Who'd believe that you're only seventeen
谁能相信你才十七芳龄
I'm in trouble if your folks get mean
若你家人刁难 我必将陷入困境
And if they do then I don't care if they bust me
就算他们反对 我也毫不在意
And I guess that means that I love you
我想这就是我爱你的证明
I don't need no fantasies just one thing I need
我不需要任何幻想 只要拥有你
If you could make it here Marlene
只要你愿意留下 玛琳
Dear Marlene
亲爱的玛琳
Marlene
玛琳
Marlene
玛琳
When I think that it all is just a dream
当我以为这一切都只是梦境
I remember that your eyes are green and mine are blue
却想起你的眼眸碧绿 而我的湛蓝
Then they will always see each other
它们永远能彼此凝望
And I guess that means that I love you
我想这就是我爱你的证明
I don't need realities just one thing I need
我不需要现实 只需要这一件事
If you could make it here Marlene
只要你愿意留下 玛琳
Dear Marlene Marlene
亲爱的玛琳 玛琳
Marlene I'm depending on you now
玛琳 我现在完全依赖着你
Marlene
玛琳
I'm depending on you now
我现在完全依赖着你
Marlene
玛琳
I'm depending on you now
我现在完全依赖着你
Marlene
玛琳
I'm depending on you now
我现在完全依赖着你
Marlene
玛琳
I'm depending on you now
我现在完全依赖着你
Marlene
玛琳