Day or Night(LP版) - Little Feat

Day or Night (LP版) - Little Feat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You Can Say What You Want
你可以畅所欲言
People Runnin Talkin It's All Going On Up and Down the Street
街头巷尾 人来人往 喧嚣不断
Young Girls Selling Their Wares no Cares
年轻女孩们贩卖着她们的青春 无忧无虑
Ah History's Left Its Mark Aha
啊 历史已留下它的印记 啊哈
Old Folks That Were Able
那些曾经能干的老人
Now Can Table It At Their Own Expense
如今只能自掏腰包度日
They Wouldn't Miss It They Don't Care If s It'Day Or Night
他们毫不在意 不分昼夜
Oh the City She Makes
哦 这座城市的魅力
Sometimes Your Soul to Feel Floating Just Like a Leaf in the Wind
有时灵魂如风中落叶般飘零
Street Is Stream So It Carries You Past Your
街道如河流 载着你漂过
Present Schemes til There Is no End
当下的计划 直到无路可寻
Left Right in the Alley
在小巷中左右徘徊
No One Catches You But the Gentle Wind
只有轻柔的风将你拥抱
There Ain't no Jane no Jill no Sally to See You Through
没有简 没有吉儿 没有莎莉为你守候
There Ain't no Jane no Jill no Sally to See You Through
没有简 没有吉儿 没有莎莉为你守候
So You Do What You Want
所以你随心所欲
And Pretend Again That It's Time to Roam cause You Can't Go Home
再次假装是时候漂泊 因为你无家可归
Maybe You'll Find Your Way Today
也许今天你会找到方向
But While You're At It You'll Have Some Fun
但在此过程中 别忘了享受乐趣
And Through Tears of Laughter
在欢笑与泪水中
You Know It's Nothing Until You Find Someone
你明白这一切都毫无意义 直到遇见那个人
You Wouldn't Miss It
你不会错过
You Don't Care If It's Day Or Night Day Or Night
你不在乎是白昼或黑夜 白昼或黑夜