Where Is The Highway Tonight? - Neil Young

Where Is The Highway Tonight? - Neil Young
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Neil Young

I would be feelin' so low
我本会感到如此低落
She'd have a new place to go
她已有了新的去处
She'd take me in her arms
她会将我拥入怀中
And show me all her charms
向我展示她所有的魅力
Until my troubles were gone
直到我的烦恼消散
Then when I left her behind
而当我将她留在身后
Never a tear could I find
我再也找不到一滴泪水
Just a haunting melody
只剩下那萦绕的旋律
Comin' back to me
回到我身边
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里
Where are those old days and crazy nights
那些旧日与疯狂的夜晚在哪里
Now the house is all quiet and still
如今房屋寂静无声
Coyote house on the hill
山上的郊狼屋
How far did I go
我走了多远
Before we said hello
在我们相遇之前
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里
Darlin' you'll always be mine
亲爱的 你永远属于我
I'll never treat you unkind
我永远不会亏待你
But a haunting melody
但那萦绕的旋律
Keeps comin' back to me
不断在我心中回响
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里
Where are those old days and crazy nights
那些旧日与疯狂的夜晚在哪里
A haunting melody
一段萦绕心头的旋律
Keeps comin' back to me
不断在我心中回响
Where is the highway tonight
今晚的公路在哪里