Appreciate - Paul McCartney

Appreciate - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)

Lift up your head
昂起你骄傲的头
And remember what your life is
铭记你选的人生之路
Don't have to give it all away
不必放弃这一切
When you're left for dead
当你遭遇两难
In the middle of a crisis
深陷危机当中
You must appreciate the day
你必须感谢生命
There's something there
赋予的意义
But you're frightened to invite it
但你害怕去诠释
Beware of pushing it away
意识到必须抛下所有
Show that you care
向世界证明你在乎
And be certain you don't fight it
确定你不要负隅顽抗
You must appreciate the day
你必须感谢生命
She says you don't give back what you take
她说你会回馈你所付出的一切
She got evidence you don't appreciate her love
她有证有据说你并不感恩于她的爱
She says it's all a show and no-go
她说一切只是作秀 她不想再继续
You drop everything give back
抛下一切 做些回馈吧
Reciprocate her love
回报她的爱
Lift up your head
昂起你骄傲的头
And remember what your life is
铭记你选的人生之路
Don't have to give it all away
不必放弃这一切
When you're left for dead
当你遭遇两难
In the middle of a crisis
深陷危机当中
You must appreciate the day
你必须感谢生命
She says you don't give back what you take
她说你会回馈你所付出的一切
She got evidence you don't appreciate her love
她有证有据说你并不感恩于她的爱
She says it's all a show and no-go
她说一切只是作秀 她不想再继续
You drop everything give back
抛下一切 做些回馈吧
Reciprocate her love
回报她的爱
There's something there
赋予的意义
But you're frightened to invite it
但你害怕去诠释
Beware of pushing it away
意识到必须抛下所有
Show that you care
向世界证明你在乎
And be certain you don't fight it
确定你不要负隅顽抗
You must appreciate the day
你必须感谢生命