Cigarette(Album Version) - Laura Bell Bundy

Cigarette (Album Version) - Laura Bell Bundy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Laura Bell Bundy/Nathan Chapman

Should stayed lonely should stayed bored and broken
本该继续孤独 继续空虚破碎
I should been alright just for the night
今夜本该安然无恙
But this noise in my head on my cold empty bed
但空荡冷床上 脑海喧嚣不止
Makes me need something to pass the time
让我急需消磨这时光
Damn this old weakness the first taste of sweetness
可恨这脆弱 尝到甜蜜滋味
The lump in my throat ya give a girl enough rope
喉间哽咽 你给的爱像绳索
Should let my hair down for dancing
本该放下矜持起舞
Should wrapped myself in a blanket
本该裹紧毛毯独眠
Should been drinking just to forget
本该借酒消愁忘却前尘
Should left my lipstick on a cigarette
却将唇印留在寂寞烟蒂
Tried to put you out tried to clear the air
试图将你抹去 试图清空回忆
But I'm breathing your breath as I die a slow death
却仍呼吸着你的气息 在缓慢沉沦中窒息
What burns like a flash is ashes to ashes
如闪电灼烧的炽烈 终归尘烬
Should let my hair down for dancing
本该放下矜持起舞
Should wrapped myself in a blanket
本该裹紧毛毯独眠
Should been drinking just to forget
本该借酒消愁忘却前尘
Should left my lipstick on a cigarette
却将唇印留在寂寞烟蒂
Should closed my eyes to dream about you holding me
该闭眼幻想你拥我入怀
Should let my hair down for dancing
本该放下矜持起舞
Should wrapped myself in a blanket
本该裹紧毛毯独眠
Should been drinking just to forget
本该借酒消愁忘却前尘
Should left my lipstick on a cigarette
却将唇印留在寂寞烟蒂
Should left my lipstick on a cigarette
却将唇印留在寂寞烟蒂
Mmm

Mmm