Just One Little Kiss(Album Version) - Lila McCann

Just One Little Kiss - Lila McCann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought you were just a friend
原以为你只是朋友而已
Someone I could talk to when
在我需要依靠时倾诉心事
I needed a shoulder
能给我安慰的肩膀
Seemed like just another night
那夜看似平常无奇
Somehow you just happened by
你却恰巧经过我身旁
But you knew better
而你早已心知肚明
I found out when we kissed
直到相吻时才恍然大悟
And oh just one little kiss
就这轻轻一吻
And now I know what I missed
让我恍然明白所失
Baby all my life and I was not expecting this
亲爱的 我从未预料此生会如此悸动
Now you got me where I live
此刻你已占据我心扉
With just one little kiss
仅凭这轻轻一吻
They say things we leave unsaid
人们说未言之语
They just turn into regrets
终将化作遗憾叹息
Nights get long and lonely
长夜漫漫孤寂难耐
Somehow baby you got through
亲爱的 你悄然闯入我心扉
I've been waiting for you too
其实我也在等待着你
I didn't know I found out when we kissed
直到那个吻 我才恍然大悟
And oh just one little kiss
就这轻轻一吻
And now I know what I missed
让我恍然明白所失
Baby all my life and I was not expecting this
亲爱的 我从未预料此生会如此悸动
Now you got me where I live
此刻你已占据我心扉
With just one little kiss
仅凭这轻轻一吻
You think that love forsakes you
你以为爱将你遗弃
Then by surprise it takes a hold
却猝不及防被它俘获
Oh just one little kiss
只需轻轻一吻
And now I know what I missed
让我恍然明白所失
Baby all my life and I was not expecting this
亲爱的 我从未预料此生会如此悸动
Now you got me where I live
此刻你已占据我心扉
With just one little kiss
仅凭这轻轻一吻
Just one little kiss
仅仅一个轻吻
Just one little kiss
仅仅一个轻吻