Bright Lights， Big City - Them

Bright Lights, Big City - Them/Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
I tried to tell her mama
我曾试图劝告她
But she wouldn't hear a word I said
但她却不愿听我一句
So long pretty baby
再见了 我亲爱的宝贝
You're gonna need my help someday
总有一天你会需要我的帮助
So long pretty baby
再见了 我亲爱的宝贝
You're gonna need my help someday
总有一天你会需要我的帮助
Gonna wish you'd had a listened
你会希望当初听了我的话
Somethin' that I have to say
有些话我必须说
Go on pretty baby
去吧，美丽的宝贝
An' knock yourself out
尽情享受吧
Go ahead pretty baby
去吧，亲爱的宝贝
You don't know what love is all about
你还不懂什么是爱
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Tried to tell her mama
我试着告诉她妈妈
But she wouldn't hear a word I said
但她却不愿听我一句
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Tried to tell her mama
我试着告诉她妈妈
But she wouldn't hear a word I said
但她却不愿听我一句
Go ahead pretty baby
去吧，亲爱的宝贝
A knock yourself out
尽情享受吧
Go on pretty baby
去吧，美丽的宝贝
You don't know what love is all about
你还不懂什么是爱
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
A went to my baby's head
让我的宝贝迷失了方向
Bright lights big city
霓虹闪烁 大都市的繁华
Went to my baby's head
迷住了我的宝贝
Tried to tell her mama
我试着告诉她妈妈
But she wouldn't hear a word that I said
但她一个字都听不进去
Bright lights a big city went to my baby's head
大城市的霓虹灯迷住了我的宝贝
Aah she warned me
她曾警告过我
Now listen to what I heard
现在听听我听到的
My mama said
我妈妈说
I till in the bed
我躺在床上
Right here
就在这里
Right there home in bed
就在家里的床上
Right there
就在那里