一丁目ロック!(Live) - Berryz工房

一丁目ロック! (Live) - Berryz工房
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：つんく

曲：つんく

楽しすぎて超
快乐到极致
Happiness
无比幸福
すべてうまく行け
愿一切顺利
願うだけじゃ始まらない
光是空想永远不会开始
貫き通すさ
我会贯彻到底
仲間が居れば
只要有伙伴在
Happiness
幸福满溢
負ける気がしない
就绝不会认输
恋も仕事も勉学も
恋爱工作或是学业
終わりなどない
永无止境
一丁目の路地抜け
穿过一丁目的小巷
大通りで目立とう
在大街上尽情闪耀
大々的に自分アピールするぞ
我要全面展现自我风采
三丁目のあの人
三丁目的那个人啊
憧れの先輩
令人憧憬的前辈
こんな私に気付いてね
请注意到这样的我吧
楽しすぎて今日
今天快乐到
Endless
无限可能
時間が足りない
时间总是不够用
夢見るだけじゃ勿体ない
空有幻想实在太可惜
Do it nowだよ
现在就行动起来吧
仲間と共に
与伙伴一起
Endless
永不停息
始まったばかり
一切才刚刚开始
がんばればそりゃ
只要努力拼搏
腹も減る
肚子自然会饿
すごく美味いだろう
肯定美味极了吧
一丁前の顔で
以独当一面的姿态
大通りを歩こう
昂首阔步在大街
恥ずかしがっちゃ
若是畏畏缩缩
何も伝わらないもん
就传达不了任何心意
三丁目のあの人
三丁目的那个人啊
告白しちゃおうかな
好想向你表白心意
こんな私を認めてね
请认可这样的我吧
笑顔は私の
笑容就是我的
宝ものだから
珍贵宝物
ダイスキに
希望你能够
ダイスキになってほしいの
最喜欢最喜欢我
一丁目の路地抜け
穿过一丁目的小巷
大通りで目立とう
在大街上尽情闪耀
大々的に自分アピールするぞ
我要全面展现自我风采
三丁目のあの人
三丁目的那个人啊
憧れの先輩
令人憧憬的前辈
こんな私に気付いてね
请注意到这样的我吧