ジリリ キテル(Live) - Berryz工房

ジリリ キテル (Live) - Berryz工房
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：つんく

曲：つんく

女の
女性的
感です
直觉
恋の予感
恋爱的预感
キラキラ
闪烁着
している
光芒的
甘い視線
甜美视线
夏がとても気が早いから
夏日总是如此迫不及待
のんびりなんてしてちゃ
若再慢吞吞地犹豫不决
ダメだよ
可不行啊
眩しい想い
虽然这份耀眼的思念
つのるけれど
日益强烈
大人となる階段ね
但登上蜕变为大人的阶梯时
眩しいあまり
过于耀眼的光芒
胸が切ない
刺痛了胸膛
冷や汗ジリリキテル
冷汗滋滋作响蔓延全身
ためらい
踌躇
とまどい
迷惘
涙予感
泪水的预兆
無言の
沉默的
抵抗
抵抗
もう限界
已到极限
夏はみんな
因为夏日里所有人都
ねらってるから
虎视眈眈
今からならまだ
现在开始行动的话
間に合うわ
还来得及哦
眩しい愛しい
耀眼又惹人怜爱
やけに悔しい
莫名不甘心
大人ならば泣かないの
若是大人就不会哭泣了
眩しいあなた
耀眼的你
だけどあなた
可是你啊
夏ならジリリキテル
若是夏日便焦灼难耐
眩しい愛しい
耀眼又惹人怜爱
やけに悔しい
莫名不甘心
大人ならば泣かないの
若是大人就不会哭泣了
眩しいあなた
耀眼的你
だけどあなた
可是你啊
夏ならジリリキテル
若是夏日便焦灼难耐
眩しいあなた
耀眼的你
あなたあなた
你啊你啊
夏ならジリリキテル
若是夏日便焦灼难耐