Majestic Beast - Amorphis

Majestic Beast - Amorphis (不定形物)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the bowels of rocky mountain
在嶙峋山腹深处
A fiery bird I forged
我锻造出烈焰之鸟
Forged from iron from molten steel
以精铁为骨 以熔钢为羽
A flaming eagle majestic beast
火羽雄鹰 威严神兽
On the wings of my eagle
乘着雄鹰之翼
To black river I flew
我飞渡黑水冥河
To the dale of the dead
抵达死寂幽谷
To the stream that grinds all flesh
奔向碾骨蚀肉的暗流
The eagle soared sky high
雄鹰展翅翱翔天际
Touched the vault of heaven
触碰苍穹之巅
The sky sparkled
天幕闪耀璀璨
Cracked and creaked
碎裂作响
The eagle soared sky high
雄鹰展翅翱翔天际
Soared my flaming griffin
我的烈焰狮鹫腾空
The thunder crashed and rolled
雷霆轰鸣滚动
Rolled the monster's head
滚动着怪物头颅
I found a monster a black giant pike
我遇见一头巨兽 黑色巨梭鱼
From its jaws my eagle saved me
火鹰从它利齿间将我救起
Dragged the fish under the sun
拖曳鱼身曝于烈日之下
Split its belly ripped the head off
剖开鱼腹 斩下头颅
I rolled the pike's head to the house of the north
我将鱼首滚向北方宫殿
I threw the bony skull at the haughty queen:
把森白头骨掷向傲慢女王：
Here's a throne for you to rest your frozen bones
这王座供你安放冰封骸骨
I have done my share now keep your promise
我已兑现承诺 该你履行誓言
The eagle soared sky high
雄鹰展翅翱翔天际
Soared my flaming griffin
我的烈焰狮鹫腾空
The thunder crashed and rolled
雷霆轰鸣滚动
Rolled the monster's head
滚动着怪物头颅
I had made the heavens forged out a miracle
我撼动苍穹 铸就神迹
The snake-infested field of death turned over
蛇群盘踞的死亡荒原终被倾覆
Slayed the wolf of shadow lands
斩杀幽影之地的魔狼
Shackled the bear of death
囚禁死亡领域的巨熊
I captured the impossible
我完成了不可能的任务
The pike from the black river
从黑河捕获了那条巨pike