Taxicab - Juliana Hatfield

Taxicab - Juliana Hatfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a swerve on a curve

See an opposum through the glass
透过车窗看见一只负鼠
I'm dizzy in the back
我在后座感到晕眩
Can you please tell me where I'm at
能否请你告诉我这是哪里
Taxicab
出租车
You're going so fast
你开得太快了
Take me back
带我回去
Taxicab
出租车
Let up on the gas
请放慢速度
Bring me back
带我回去
How did I get here
我怎么会在这里
I spell burning leaves
我闻到燃烧的叶子
I don't recognize the scenery
我认不出这周围的景色
I don't think I'm ready
我觉得我还没准备好
I can't find my money
我找不到我的钱
And this is not where I thought I would be
这不是我以为我会在的地方
Taxicab
出租车
You're going so fast
你开得太快了
Bring me back
带我回去
Taxicab
出租车
Let up on the gas
请放慢速度
I think I wanna go back
我想回去了
Pink hearts and green rivers
粉色的心与绿色的河流
Orange cones and red deserts
橙色的锥筒与红色的沙漠
Back birds and white snow
黑色的鸟与白色的雪
And raveyards and stone walls
墓园与石墙
And hard sounds and something
刺耳的声音与某些
That's sparkling on the ground
在地面上闪烁的东西
Rain drops and lightning
雨滴与闪电
And a girl on a bike
和一个骑车的女孩
She is sneaking out tonight
她今晚偷偷溜了出来
A wet plastic bag hanging from a tree branch
树枝上挂着一个湿漉漉的塑料袋
And a dog with no collar
还有一只没有项圈的狗
Taxicab
出租车
You're going so fast
你开得太快了
Taxicab
出租车
You're going so fast
你开得太快了
Taxicab
出租车
It's going too fast
它开得太快了
Gone like that
就这样消失了