Melting Ice - Ladytron

Melting Ice - Ladytron
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sailing to a distant port

To meet your reflection
只为遇见你的倒影
On some desert shore
在荒芜的沙漠海岸
Running up the coast
沿着海岸线奔跑
I walk through a mirror
我穿过一面镜子
And out of your ghost
摆脱你的幽灵
Hide you not seek you or flee here I must
不逃避 不追寻 我必须留在这里
Before you can melt down my iceberg of trust
在你融化我的信任冰山之前
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Melting ice
寒冰渐融
Leaves nowhere to go
前路已无归途
Sailing to a distant port
扬帆驶向远方的港口
To meet your reflection
只为遇见你的倒影
On some desert shore
在荒芜的沙漠海岸
Tried to keep your heart
曾试图守住真心
Burning down bridges to break from the past
焚毁桥梁只为斩断过往
Hide you not seek you or flee here I must
不逃避 不追寻 我必须留在这里
Before you can melt down my iceberg of trust
在你融化我的信任冰山之前
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Pouring light on ancient shipwrecks
将光芒倾泻在古老沉船上
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Melting ice
寒冰渐融
Leaves nowhere to go
前路已无归途
Driving through the rain
驱车穿越雨幕
I sell all my wishes to play the odd game
我典当所有心愿 只为这场荒诞游戏
Hide you not seek you or flee here I must
不逃避 不追寻 我必须留在这里
Before you can melt down my iceberg of trust
在你融化我的信任冰山之前
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Melting ice
寒冰渐融
Leaves nowhere to go
前路已无归途
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Pouring light on ancient shipwrecks
将光芒倾泻在古老沉船上
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Pouring light on ancient shipwrecks
将光芒倾泻在古老沉船上
Passing clouds hold on to shadows
流云紧握着光影
Melting ice leaves nowhere to go
融冰消逝 前路已无归处