宇宙少年ソラン - Various Artists

宇宙少年ソラン - 上高田少年合唱団

词：いずみたく

曲：いずみたく

ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
はるかな 宇宙から
从遥远宇宙来到
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
にじをこえて やってきた
越过彩虹来到
むねにかがやく
在胸前闪耀着
ひみつのペンダント
秘密挂坠
もえあがる ファイト みなぎる力
燃烧吧 战斗 使出满溢的力量
さあ行くぞ チャッピー
上啊 恰比
みんながまっている
大家都在等着我们
宇宙少年ソラン
宇宙少年索兰
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
遠いぎんがを わたり
横渡遥远的银河
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
地球めざして やってきた
向着地球来到
空を行けキュンと
咻一声飞向天空
いなずまよりはやく
比闪电还快速
たくましいパンチ あふれる勇気
可靠的出拳 拥有满溢的力量
さあ進め チャッピー
勇往直前 恰比
みんながよんでいる
大家都在呼唤我们
宇宙少年ソラン
宇宙少年索兰
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
青いうなばら わたり
横渡湛蓝的大海
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰
波をこえて やってきた
越过海浪来到
とんで行けビュンと
咻一声飞向天空
まっしぐらに進め
勇往直前
きょうも守ろう ぼくらの平和
今天也继续守护我们的和平
さあいそげ チャッピー
上啊 恰比
みんながまっている
大家都在等着我们
宇宙少年ソラン
宇宙少年索兰
ソラン ソラン ソラン
索兰 索兰 索兰