アンパンマン絵かきうた’８９ - Various Artists

アンパンマン絵かきうた’89 - ドリーミング/戸田恵子 (とだ けいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：やなせたかし

曲：いずみたく

まるいおさらがありました
这里有个圆圆的小盘子
(ありました)
(有哦)
まるいおだんごのせました
放上圆圆的小饭团
(のせました)
(放好咯)
それからくろいまめふたつ
再添两颗黑豆豆
(まめふたつ)
(两颗豆豆)
まゆげぴくぴくおいしそう
眉毛弯弯真可爱
(おいしそう)
(好可爱)
ほっぺたぷくんとふくらんで
脸颊鼓鼓像面包
(ふくらんで)
(鼓起来)
にっこりわらったアンパンマン
面包超人笑盈盈
(アンパンマン)
(面包超人)
しかくのおもちとんできた
拿来方方的年糕块
(とんできた)
(拿来了)
ベルトきりりとしめまして
系上腰带束紧腰
(しめまして)
(束紧腰)
それからえりをおりかえし
再把衣领翻折好
(おりかえし)
(折整齐)
おはしを八ほんならべます
八根筷子摆身旁
(ならべます)
(摆好啦)
おだんごたべようもうよんこ
要吃饭团已四个
(もうよんこ)
(四个了)
むねのマークもわらってる
胸前的标志也展露笑颜
(アンパンマン)
(面包超人)
わきのしたからつっかいぼう
腋下支起小木棍
(つっかいぼう)
(支起来)
ぐらぐらゆれてあぶないよ
摇摇晃晃真危险
(あぶないよ)
(危险哦)
ふきだすけむりいさましく
喷涌的蒸汽显精神
(いさましく)
(精神抖擞)
おはなとほっぺたぴっかぴか
鼻子脸颊亮晶晶
(ぴっかぴか)
(亮晶晶)
ちゃいろマントにあかいふく
棕色披风配红衣
(あかいふく)
(红衣服)
アンパンマンのできあがり
面包超人完成啦
(アンパンマン)
(面包超人)