Scootcha-Booty - Al Jarreau

Scootcha-Booty - Al Jarreau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Al Jarreau

Composed by：Al Jarreau

Number one is
首要之事是
The clock track is runnin' darlin'
时光飞逝不停歇 亲爱的
Drummer's drummin'
鼓点声声催
The pulse is pumpin' darlin'
心跳怦然动 亲爱的
Summer's gone in
夏日已悄然
The distance runnin' darlin'
奔向远方去 亲爱的
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Stumblers stumblin'
跌跌撞撞前行的人啊
Are gonna stumble on it
终会找到属于自己的路
Bumblers bumlin'
笨拙摸索的人啊
Will bumble 'til they've found it
终将寻得心中所求
No more slumberin'
别再沉睡不醒
Get out from under darlin'
亲爱的快振作起来
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
I seen some lessons in that new school
在新学堂里我领悟了些许道理
You never laugh or smile or grin
你从不展露笑颜
The same expression if they boo you
即使遭遇嘘声也面不改色
Now if that ain't the time to laugh
若这都不值得开怀
You've got'ta show me when
那你得告诉我何时才能欢笑
Paint some flowers on your wagon
给你的运货车绘满鲜花吧
To help yourself to laugh and grin
让自己学会开怀展颜
Pick up them trousers kid they're saggin'
提起你松垮的裤腿吧小子
And don't bite and snap
别恶语相向
When you rap
当你诉说时
And someone will let you in
终会有人为你敞开大门
Number on is
首要之事是
The track is runnin' darlin'
旋律永不停歇 亲爱的
Drummer's drummin'
鼓点声声催
The pulse is pumpin' darlin'
心跳怦然动 亲爱的
Summer's gone in
夏日已悄然
The distance runnin' darlin'
奔向远方去 亲爱的
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Computers workin' but I'm starvin'
机械运转我却饥渴难耐
I'd to show it how to sweat
我要让它学会挥汗如雨
Before it's over we'll be farmin'
在结束前我们将收获硕果
You know that just might be
你要知道这或许就是
The best thing to happen yet
最美好的事情即将发生
Number one is
首要之事是
The track is runnin' darlin'
旋律永不停歇 亲爱的
Drummer's drummin'
鼓点声声催
The pulse is pumpin' darlin'
心跳怦然动 亲爱的
Summer's gone in
夏日已悄然
The distance runnin' darlin'
奔向远方去 亲爱的
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来
Scootcha-booty bottom move
摇摆身姿舞动起来