愛の詩 - 瀬名

愛の詩 - 瀬名 (せな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：tororo

曲：瀬名

编曲：中西亮輔

浮かぶ雲の様に
如同天空中漂浮的云朵
時はうつろいゆくから
时光终将悄然流逝
忘れないで空の青さ
请不要忘却这片苍穹的湛蓝
川のせせらぎ
聆听溪流的潺潺私语
この愛は
这份爱意
春を待ちわびたつぼみ
是翘首以盼春日的花蕾
息づいてる想い芽吹かせて
让跃动的思念破土而出
君という光りを浴びて
沐浴在你这道光芒之中
花開く世界中に
在繁花盛开的世界里
今輝いて咲き誇る
此刻正闪耀绽放得绚烂
澄み渡る未来へ
向着清澈无垠的未来
星が瞬いては
繁星闪烁明灭间
月が照らし彩る
月光洒落晕染夜色
綺麗な夜見つめ合って
在绮丽之夜凝望彼此眼眸
言葉を交わす
交换真挚的誓言
離さない君と繋いだこの手に
绝不放开与你紧扣的双手
永遠に誓う寄り添い進むと
立誓相伴直至永恒尽头
果てし無き
在这漫无边际的
この長い道を
漫长道路上
一歩づつ歩いてゆく
我们将一步步携手前行
涙あふれても微笑むから
纵使泪溢眼眶仍会微笑
心のままに
追随心灵的指引
この手で抱きしめた君の弱さ
用双手拥抱你脆弱的模样
ふたりの絆想い強さも
两人的羁绊与思念的重量
見上げた空に流れ星
仰望夜空中划过的流星
願い唱え風に乗せて舞う
将祈愿随风吟唱翩翩起舞
遍く愛すべてのものへ
愿这份爱意遍及万物众生