To My Brilliant - 시드 사운드

To My Brilliant - 시드 사운드 (SID-Sound)

크나큰 미래 향해 나아가는 소망은 그 무엇보다도 값진 것인걸
向着越来越大的未来前进愿望比任何都宝贵
난 꿈꾸고 있었어 blooming on my stage
我有梦想盛开在我的舞台
이 작은 세계 속에 내 꿈을 담고 싶었어
在这小小的世界上实现我的梦想
나의 꿈 나를 바라보는 꿈
我的梦想 我仰望的梦想
스테이지를 바라보는 내 모습
仰望舞台 我的模样
이루어질 수 있는 꿈은 이루어지는
可实现的梦想
그 순간 찬란한 빛은 자기 색을 잃겠지
实现的瞬间灿烂光辉 失去自己的颜色
나에게 꿈이 있기에 나는 빛날 수 있어
我的梦想 可以放光
그 꿈을 이뤄낼 수 있도록
那梦想可以实现
크나큰 미래 향해 나아가는 소망은 그 무엇보다도 값진 것인걸
向着越来越大的未来前进愿望比任何都宝贵
그 누구도 할 수 없는 오직 너만의 노래
谁都不能 只剩我的歌曲
너의 마음 속에 가득한 melody
你心里可得的旋律
난 지키고 싶었어 never leave from my dream
我想守护 从没远离我的梦想
이 작은 세계 속의 내 꿈을 끌어안은 채
在这小小的世界上拥抱我的梦想
나의 꿈 나를 바라보던 꿈
我的梦想 我仰望的梦想
실현시켜 보답해 주고 싶었어
想给予报答
아무런 의지도 없이 주저하기만 한다면 실현되는
模样任何意志半途而废
건 아무것도 없겠지
没有实现
크나큰 미래 향해 나아가는 소망은 그 무엇보다도 값진 것인걸
向着越来越大的未来前进愿望比任何都宝贵
그 누구도 할 수 없는 오직 너만의 노래
谁都不能 只剩我的歌曲
너의 마음 속에 가득한 melody
你心里可得的旋律
크나큰 미래 향해 나아가는 소망은 그 무엇보다도 값진 것인걸
向着越来越大的未来前进愿望比任何都宝贵
그 누구도 할 수 없는 오직 너만의 노래 너의 마음 속에 가득한
谁都不能 只剩我的歌曲 你心里可得的旋律
너의 작은 서랍 속 짙은 파란색 연필로
用你的抽屉里红色的铅笔
그리어낸 세상과 같이 걸어갈 동행자의 미소
画出在世界上同行者的微笑
찬란한 지표 향해 걸어가는 발걸음 이 세상 가장 즐거운 melody
向着灿烂的目标 前进的脚印就是这世界上欢快的旋律
네 안에 잠든 작은 나침반을 깨우고
唤醒你沉睡的指南针
너의 지표를 찾을 수 있길
寻找你的目标