Body Girl Was Born - Dragon Ash

Body Girl Was Born - Dragon Ash (龙骨乐队)

词：KENJI FURUYA

曲：KENJI FURUYA

足を止めて
停下脚步
One and two step
一步 两步
后から高鸣る气持ちおさえつつも
悄悄地抑制着自己高亢的心情
次から次とわいてくる想像に
一个又一个涌现在脑海里的想像
溃されそうなのは百も承知
谁都知道会破灭
昔、星が海だけだった顷も
过去 大家以为星星只是海的时候
きっとこの感じはあったはずで
一定会有这种感觉
愤りを感じながらもまた
一方面感觉到很愤慨
未来のあかし生まれるのを待つ
一方面等待着 这就是未来的证据的诞生
息を潜め Smile and Smile
隐藏自己的气息 微笑微笑
天使の笑颜を见にこの道を步く
为了看到天使的微笑 沿着这条道路一直走
次から次とわいてくる空想に
一个又一个涌现在脑海里的想像
溃されそうなのは百も承知
谁都知道会破灭
昔、仆がまだ生まれてない顷
以前 在我尚未出生的时候
きっとこの感じがあったと望む
一定期盼着有这种想法
期待だけがふくらみ始めてる
期待渐渐的开始膨胀
未来のあかし生まれるのを待つ
等待着未来的证据的诞生
流れる血の色は
流淌着的血的色彩是
Red