チェルノブイリに悲しい雨が降る - Dragon Ash

チェルノブイリに悲しい雨が降る - Dragon Ash (龙骨乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KENJI FURUYA

曲：KENJI FURUYA

星のない街に生まれ
诞生于没有星辰的街道
人は何をしてるんだ
人类究竟在做些什么
意味もなく步き生きる
漫无目的地行走生存
仆达は选べないよ
我们根本无从选择
真昼に见つけた道を
纵然正午时分寻得道路
目指しても同じ事
追寻方向也毫无改变
战车に乘った男が
乘着战车的男人
仆を笑い飞ばすだけ
只是对我报以冷笑
风のない街に生まれ
生长在没有风的街区
丘に登ることもなく
连山丘都未曾攀登过
严しさだけがとりまく
唯有严苛始终环绕
月曜日も变わらない
连星期一也一成不变
そして夜が明ける顷に
待到黎明破晓之时
老人は何を想う
老人究竟会思索什么
家に归ろうとしても
即便想要回归家中
外はつめたい雨が降る
窗外却飘落冰冷雨滴
何もないはずの公园
本应空无一物的公园
この雨がやむ顷に
待这场雨停歇之后
子供达の笑い声は
孩童们的欢笑声
まだあるのでしょうか
是否还能继续存在
チェルノブイリに悲しい雨が降る
切尔诺贝利下着悲伤的雨
チェルノブイリに悲しい雨が降る
切尔诺贝利下着悲伤的雨
チェルノブイリに悲しい雨が降る
切尔诺贝利下着悲伤的雨
チェルノブイリに悲しい雨が降る
切尔诺贝利下着悲伤的雨