The Kind - Steve Earle

The Kind - Steve Earle (史蒂夫-厄尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me a story 'bout a fella with a crazy dream
给我讲个故事 关于一个怀揣疯狂梦想的家伙
Everybody tells him that it won't amount to anything
所有人都告诉他 这梦想终将一无所成
He fires the shot heard around the world
他却一鸣惊人 震撼了整个世界
He wins the prize and he gets the girl
他赢得了荣誉 也赢得了心爱的女孩
That's the kind of story I like
这就是我喜欢的故事
The kind that makes you think
那种让人深思的故事
Sing me a song about a cowboy with an achin' heart
给我唱首歌 关于一个心碎的牛仔
Ridin' along the lonesome prairie 'bout to fall apart
他孤独地骑行在荒凉的草原上 几乎崩溃
Every time those doggies moan
每当那些小狗呜咽
He doesn't feel so all alone
他不再感到孤单
That's the kind of song that I like
这就是我喜欢的歌
The kind that breaks your heart
那种能让你心碎的歌
Paint me a picture of a girl with a secret smile
为我画一个女孩的肖像，她带着神秘的微笑
Lookin' back at ya 'cross the years through ancient eyes
透过岁月的双眼，回望着你
You're standin' there like an open door
你站在那里，像一扇敞开的门
'Cause she's seen it all before
因为她早已看透一切
That's the kind of picture I like
那正是我钟爱的画面
The kind that makes you sigh
那种让你不禁叹息的画面