My Mother’s Eyes(Live) - Bette Midler

My Mother's Eyes (Live) - Bette Midler (贝蒂·米德勒)

Got my mother's eyes and my father's hair
我遗传了妈妈的眼睛和爸爸的头发
Does anybody really care
有人在乎吗
It's gettin' cold out here
这里变冷了
Well I keep walkin' with my head held high
嗯 我头抬高一直走
With my head to the sky
抬头仰望天空
With my mother's eyes
用我妈妈的眼睛
And my mother's eyes are with me
妈妈的眼睛与我在一起
In the darkness that's been paid for
在那换来的黑暗中
I'm just a nameless stranger don't know why
我只是一个无名的陌生人 不知为何
Have I seen all that I could
我看到了该看的全部了吗
Have I seen more than I should
我是否多看了不该看的东西
With my mother's eyes
用我妈妈的眼睛
Have I seen all that I could
我看到了该看的全部了吗
Have I seen more than I should
我是否多看了不该看的东西
With my mother's eyes
用我妈妈的眼睛
And my mother's eyes are with me
妈妈的眼睛与我在一起
In the chilly winds of autumn
在那萧瑟的秋风中
If I ain't here by winter she'll know why
如果我冬天不在这儿 她会知道为何
She've seen all that I dare
她已看过了我敢看的任何东西
She've seen more than my share
她已看过了比我所分享的更多的东西
Forgive me if I stare with my mother's eyes
如果我用妈妈的眼睛凝视 请原谅我